2/字_筆_中譯英_論文摘_500字_20130825 - 翻譯

Madame avatar
By Madame
at 2013-08-24T14:21

Table of Contents

yes
──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 估算含標點約500字
[必]工作報酬: 1字2元,看最後交出之定稿後的字數.如未達500字,一律以500字計.
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 資訊金融
[必]文件類型: 論文摘要
[必]截 稿 日: 20130826 17:00
[必]應徵期限: 20130825
[必]聯絡方式: ptt mail
[必]付費方式: 交稿後,確認無誤,立即轉帳
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 摘要中並無特殊的金融用語,特殊名詞的翻譯,會優先給譯者
希望譯者有多次翻譯論文摘要的經驗.
[選]參考段落: 投資組合指的是由數種金融資產所形成的集合
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Thomas avatar
By Thomas
at 2013-08-26T09:44
建議誠實面對吧 大家都知道這是廣告手法
Delia avatar
By Delia
at 2013-08-30T14:19
推錯 抱歉

1.5/字 中譯英-公司簡介 約627字

Madame avatar
By Madame
at 2013-08-22T17:15
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

Akastacy_中英互譯/潤稿/人文社會一般領域

Emma avatar
By Emma
at 2013-08-22T01:50
[必]前次自介:初次 [必]工作身分:兼職/口筆譯 [必]服務內容及費率:依版規 [必]擅長領域:人文社會,傳播,講稿,履歷,自傳,sop,論文潤稿,其餘一般�� ...

0.8元_英翻中_約2600字_日本政府體制

Jessica avatar
By Jessica
at 2013-08-22T00:06
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,� ...

2/字_筆_中譯英_SOP_883字_20130824

George avatar
By George
at 2013-08-21T21:28
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

1.5/字_筆_英文_SOP_財管_434字_8/22

Irma avatar
By Irma
at 2013-08-21T18:38
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規 ...