2元/字_筆_中譯英_自傳_377字_20170704 - 翻譯

Susan avatar
By Susan
at 2017-07-04T01:26

Table of Contents

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量:[已徵到]word字數統計 377字
[必]工作報酬:2元/中文字,因為急需幫忙,完稿直接匯1000元整。
[必]涉及語言:中譯英
[必]所屬領域:自傳
[必]文件類型:是個人自傳的某一段落。
[必]截 稿 日:希望在7/4能收到,最遲於7/5中午12點前完稿mail給我。
[必]應徵期限:2017/7/4
[必]聯絡方式:站內信,並附上e-mail,我會寄word檔給您。
[必]付費方式:收到稿後於午休時間或下班後atm轉帳(台新帳號優先)(午休時間為12:00-13:00,18點為下
班時間)。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:文法正確,若有不好翻譯的字詞,求流暢通順即可。
[選]參考段落:在該位朋友的鼓勵下,我將自身的人格特質與過往職涯經驗做連結,我相
信我適職~~~。遵從企業倫理與堅守工作崗位是必須的,有著善良與勇氣我
能平心靜氣地、發自內心地協助~~~。
[選]試 譯 文:
[選]其他事項:徵到後,會立即更改標題。

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2017-07-08T19:27
已站內

2/字_中譯英_論文摘要_儒學教育類_481字

Lucy avatar
By Lucy
at 2017-07-03T21:43
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

感謝版友協助

Faithe avatar
By Faithe
at 2017-07-03T18:17
想請問版上各位大大是否有承接此案,因為案主在6/30應徵數名譯者, 然後要求須在當天完成,我在晚上提供文件後,在這幾天寫信給案主 都沒有回覆,案主答 ...

美商誠徵全職英翻中翻譯/審稿人員

Joe avatar
By Joe
at 2017-07-03T16:54
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:美商美譯靈有限公司(台灣) [必]統一編號:24 ...

1.5/字_中譯日_對圖書館說明利用目的

Blanche avatar
By Blanche
at 2017-07-03T16:19
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2017-07-02T23:56
[必]工 作 量: 331字 [必]工作報酬:600元 [必]涉及語言:英文 [必]文件類型 應徵履歷 [必]截 稿 日:7/5號前 [必]聯絡方式:站內信~ [必]付費方式 交�� ...