albertex 中英對翻 文學藝術 - 翻譯

[必]工作身分：兼職/口筆譯
[必]服務內容及費率：中翻英，英翻中。費率依版規計費，如需議價可站內信。
[必]擅長領域：文學，藝術，通俗，娛樂等
[必]擅長類型：一般書信，即時口譯，文章潤飾，隨行翻譯，字幕翻譯，聽寫字幕等
[必]試　　譯：100～200字內
──────────────────────────────────────
[必]聯絡方式：0972-627-162
[email protected]
[選]聯絡時間：假日週一全時段，四到五晚間七點以後
──────────────────────────────────────
[必]學　　歷：中山大學劇場藝術學系三年級
[必]翻譯經歷：無，但希望可以累積
[選]工作經歷：高中時有過志願性質的迎賓口譯
[選]翻譯證照：（若未提供請勿刪除）
[選]語言證照：2006初全民英檢中高級通過
[選]其他證照：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[必]自我介紹：就是一個單純為錢賣藝的大學生（誤）。
雖然念的不是語文，但是能力絕對不會比科班差（自己說）！
但賺錢歸賺錢，還是希望可以在這裡學到更多東西！
賺錢只是附屬！！
不過這樣以後就可以提高價錢了XD
有興趣者可以站內信！！！
快給我工作吧！！！！！
──────────────────────────────────────
[選]翻譯作品：（若未提供請勿刪除）
[選]個人網站：www.wretch.cc/blog/AlbertEX （裡面有一些我打的英文文章）
──────────────────────────────────────
[選]其他說明：（若未提供請勿刪除）

--
Your greatest enemy is yourself.

You're not competing with others, you're competing with yourself.

--