hoonhee1004_中韓文口筆譯_工商科技類 - 翻譯

Poppy avatar
By Poppy
at 2013-12-03T22:47

Table of Contents

[必]前次自介:2012/12/4
[必]工作身分:兼職/口筆譯(口譯地點限韓國)
[必]服務內容及費率:韓文筆譯/口譯
<筆譯>中翻韓:1.5 up/字
韓翻中:1.0 up/字(依專業度與交稿時間)
<口譯>NT6000 up/天(依專業度)
[必]擅長領域:工商業/廣電娛樂/電腦/流行時尚/網路/科技/遊戲類...等
[必]擅長類型:商務會議口譯
[必]試  譯:否(可提供已譯樣本參考)
[必]聯絡方式:[email protected]
[選]聯絡時間:隨時.但請以e-mail連絡(不常上bbs)
──────────────────────────────────────
[必]學  歷:韓國首爾大學語文中心研究班(最高級)畢業
[必]翻譯經歷:韓國三星等多家大企業, 台灣多家大企業...等
[選]工作經歷:韓國首爾大企業職員
[選]語言證照:韓語能力測驗(TOPIK)6級(最高級)合格/2013年通過
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:在韓國唸書+工作超過7年的台灣人,精通韓語, 英語及國台語
長住在韓國,可提供韓國當地口譯服務,以及專業筆譯服務

[補充說明]目前定居在韓國,筆譯費用僅接受以台幣轉帳付款,恕無法接受以支票收款.

--
Tags: 翻譯

All Comments

0.8/字_筆_英英_SOP_約550字_20131205

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2013-12-03T21:24
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

日翻中 中翻日 隨行翻譯

Anthony avatar
By Anthony
at 2013-12-03T16:54
[必]工 作 量:12/04 (三) 11:00-1700 [必]工作酬勞:NTD500/hr 午餐將隨行使用 [必]涉及語言:中翻日 日翻中 [必]所屬領域:機械能源科技相關 [必]工作性質:� ...

推薦譯者Emmiz

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2013-12-03T05:52
帳號(譯者或案主):Emmiz 評價(正評或負評):正評 事由:日前委請Emmiz 翻譯國際關係方面的論文部分頁面(中翻英)。 在電郵聯繫的過程中感到譯者� ...

1.5字_筆_中議英_自傳_1500字_20131202

Agnes avatar
By Agnes
at 2013-12-02T22:52
※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] 是選填。 ─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ───────�� ...

1.5/字_筆_中譯英_SOP_1000字_20131210

Yuri avatar
By Yuri
at 2013-12-02T18:32
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...