OneSky徵求本土化翻譯專員(中譯英) - 翻譯

Michael avatar
By Michael
at 2016-03-22T18:34

Table of Contents


──────────────────────────────────────
[必]企業/組織全名:OneSky
[必]負 責 人:宋漢生
[必]地  址:香港
[必]電  話:無
[選]傳  真:
──────────────────────────────────────
[必]工作類型:本土化翻譯專員(簡體/繁體中文譯英文,如有需要可選簡體或繁體)
[必]全/兼職:自由譯者
[必]涉及語言:簡體、繁體中文、英文
[必]所屬領域:遊戲產業
[必]報酬計算:每中字 USD 0.05-0.07 (看經驗而定)
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件:
・中英文都要流利(希望英文接近母語等級)
・有翻譯或校正經驗(中譯英)

【歡迎條件】
・有遊戲翻譯或校正經驗者優先考慮(中譯英)
・動漫、影視娛樂業界的翻譯經驗
・創意寫作經驗(編輯、文字相關工作)
・喜歡打電動(電腦,電視,手遊)
・Word、Excel、PowerPoint

[必]應徵期限:徵到為止
[必]聯 絡 人:Bernard Shih
[必]聯絡方式:[email protected]
──────────────────────────────────────
[選]其他事項:有興趣者歡迎將*英文履歷*寄至以上信箱,來信請註明應徵職缺,謝謝。
(未能錄取者將不個別通知,敬請理解)

----------------------------------------------------------------------------

以上內容為幫朋友代PO,意者請洽文中之聯絡信箱即可,感恩。

--
Tags: 翻譯

All Comments

2/字_中英譯日_3D列印牙齒_20160324

Dinah avatar
By Dinah
at 2016-03-22T10:00
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

550/千字 英譯中(大致翻譯)期刊 約4600字

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-03-22T08:56
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ──────────────────────────────── ...

10000元_筆_英譯中_法學論文_摘要_2016040

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-03-21T21:33
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

翻譯社推薦

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2016-03-21T18:49
最近要報告一份文獻 但是小弟的英文沒有說很好 想請教一下版上有沒有比較推薦的翻譯社 另外想請教一下翻譯的話大概要多少錢 論文類別是生科/�� ...

中譯英 中國文物展紀錄影片字幕

Sarah avatar
By Sarah
at 2016-03-21T11:08
※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。 ※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] �� ...