中法口譯 4.5 hrs - 翻譯

Frederica avatar
By Frederica
at 2015-03-03T19:35

Table of Contents

工 作 量:3/28 4.5 hrs
工作報酬:NTD4500
[必]涉及語言:中法雙向
[必]所屬領域:典禮儀式, 來賓對話 多為日常用語
[必]工作性質:私人晚宴
[必]工作地點:台南市
[必]應徵期限:2/28
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:當日銀行轉帳
──────────────────────────────────────
[選]其他事項:主要翻譯典禮儀式內容(中翻法)還有賓客致詞的對話內容
希望是儀表大方的譯者 有上台經驗
來信請附簡歷謝謝


--
Tags: 翻譯

All Comments

Dinah avatar
By Dinah
at 2015-03-04T13:39
上次徵到228結果找不到人重波嗎?真的要檢討費率
4500如果不是一小時,真的不符合市場行情。而且不是中英
Jessica avatar
By Jessica
at 2015-03-05T15:16
回樓上:台灣把口譯員當翻譯機的情形很常見,唉!!! 口譯
費在一個會議的預算"非常有限"

0.6/字_筆譯_日譯中_化工期刊_8頁

Hardy avatar
By Hardy
at 2015-03-03T08:42
[必]工 作 量: 超過1000字,共8頁 [必]工作報酬: 0.65/字 [必]涉及語言: 日譯中 [必]所屬領域: 化工 [必]文件類型: 期刊(為掃描PDF檔) [必]截 稿 日: 20 ...

推薦sop潤飾 Jacob (ID:iggi)

William avatar
By William
at 2015-03-02T22:27
◎帳號(譯者或案主): 譯者:Jacob Wu (ID: iggi) 案主: joanne505200 mail: urtranstwatgmail.com ◎評價(正評或負評):正評~ ◎ 事由: 修改完sop之後一直很想推薦� ...

中譯英 一般領域文章 1.5/字

Hazel avatar
By Hazel
at 2015-03-02T16:45
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES [必]工 作 量:1078字 [必]工作報酬:以中文計 一字1.5元 [必]涉及語言� ...

1/字 中譯日 自傳約800字

Adele avatar
By Adele
at 2015-03-02T14:55
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ──────────────────────────────� ...

dreamerkimo_筆譯 英翻中_影片字幕

Sandy avatar
By Sandy
at 2015-03-02T09:51
[必]工作身分:全職,筆譯 [必]服務內容及費率:筆譯,影片每小時3,000元 [必]擅長領域:電影、影集字幕,英翻中 [必]擅長類型:電影、影集字幕,英� ...