中翻日 文件翻譯(急) - 翻譯

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量：大約1300字（請載明字數，或估算大約總字數。違者直接刪文。）
[必]工作報酬：一字1.5元
[必]涉及語言：中譯日
[必]所屬領域：一般機械
[必]文件類型：操作說明書
[必]截 稿 日：12/22
[必]應徵期限：12/21
[必]聯絡方式：站內信先
[必]付費方式：同意翻譯者先付800元訂金，在期限前完成者再付完尾款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：如有專有名詞不懂，可以暫空下來。由於是急件越快越好!
[選]參考段落：有三個因素會造成當紙板通過送紙單元時歪斜的原因.
1.紙板放在前緣送紙時紙板就已經歪斜.
2.前緣送紙在傳送紙板到拉紙輪前歪斜.

[選]其他事項：因為可能還會有進一步的翻譯，所以這次若合作會有下一次

──────────────────────────────────────


--