中英雙向筆譯 - 翻譯

By Damian
at 2012-05-03T01:50
at 2012-05-03T01:50
Table of Contents
[必]工作身分: 兼職中英雙向筆譯
[必]服務內容及費率:中翻英:1.4~2.0元/字。 英翻中:0.7~1.0元/字
[必]擅長領域:商業類、教育類
[必]擅長類型:自傳、履歷表、讀書計畫、論文摘要、各類型文章
[必]試 譯:200字
[必]聯絡方式:[email protected] 或 ptt信箱。謝先生
[選]聯絡時間:隨時。
──────────────────────────────────────
[必]學 歷:南台科技大學應用英語研究所畢業。
[必]翻譯經歷:2006年至今,有7年翻譯經驗。
(1)翻譯宗旨:準時、守信用(本人最重視這方面)。
(2)翻譯方式:通順,但不改變文章的原意。
[選]工作經歷:各國高中補習班英文專任老師(2006年至今~。教授英檢、升學英文科)
大學多益英文講師(2011年至今~)
兼職翻譯(2006年至今~)
[選]翻譯證照:(若未提供請勿刪除)
[選]語言證照:GEPT中高級(2007)。托福紙筆603(2008)。
[選]其他證照:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:求學時期開始從事翻譯工作,經驗豐富。翻譯講求效率、通順。
也常跟客戶溝通,了解需求,讓翻譯的文章能讓客戶滿意!
[選]翻譯作品:(若未提供請勿刪除)
[選]個人網站:(若未提供請勿刪除)
[選]其他說明:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
--
[必]服務內容及費率:中翻英:1.4~2.0元/字。 英翻中:0.7~1.0元/字
[必]擅長領域:商業類、教育類
[必]擅長類型:自傳、履歷表、讀書計畫、論文摘要、各類型文章
[必]試 譯:200字
[必]聯絡方式:[email protected] 或 ptt信箱。謝先生
[選]聯絡時間:隨時。
──────────────────────────────────────
[必]學 歷:南台科技大學應用英語研究所畢業。
[必]翻譯經歷:2006年至今,有7年翻譯經驗。
(1)翻譯宗旨:準時、守信用(本人最重視這方面)。
(2)翻譯方式:通順,但不改變文章的原意。
[選]工作經歷:各國高中補習班英文專任老師(2006年至今~。教授英檢、升學英文科)
大學多益英文講師(2011年至今~)
兼職翻譯(2006年至今~)
[選]翻譯證照:(若未提供請勿刪除)
[選]語言證照:GEPT中高級(2007)。托福紙筆603(2008)。
[選]其他證照:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:求學時期開始從事翻譯工作,經驗豐富。翻譯講求效率、通順。
也常跟客戶溝通,了解需求,讓翻譯的文章能讓客戶滿意!
[選]翻譯作品:(若未提供請勿刪除)
[選]個人網站:(若未提供請勿刪除)
[選]其他說明:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
--
Tags:
翻譯
All Comments
Related Posts
6/8(五) 日文隨行翻譯

By Necoo
at 2012-05-02T15:42
at 2012-05-02T15:42
履歷自傳中翻英

By Heather
at 2012-04-29T16:04
at 2012-04-29T16:04
1/字_筆_英譯中_合約_2892字_20120503

By Agatha
at 2012-04-29T15:18
at 2012-04-29T15:18
中翻英 商品說明書/A4/約800字

By John
at 2012-04-29T09:56
at 2012-04-29T09:56
2/字_筆_中譯英_論文摘要700字左右

By Freda
at 2012-04-29T00:19
at 2012-04-29T00:19