中譯日 1.5/字 短篇漫畫共580字 - 翻譯

Andy avatar
By Andy
at 2017-09-13T08:52

Table of Contents

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 580字
[必]工作報酬: 總共900元
[必]涉及語言: 中譯日
[必]所屬領域: 幻想(?)
[必]文件類型: 漫畫
[必]截 稿 日: 無
[必]應徵期限: 徵到為止
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 交稿後確認沒問題後立刻線上轉帳付清全額

──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 不要全部用google翻譯XD
[選]參考段落: 工蜂如果防衛失敗,巢穴便會被侵略者占據。蜂后的生命也將來到盡頭
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項: 成人漫畫,內容有情色元素,請斟酌是否能接受。
未來也許有長期合作的機會。
──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Carol avatar
By Carol
at 2017-09-14T01:48
已徵到

紅棒製作徵求英中影視譯者(代PO)

Una avatar
By Una
at 2017-09-12T13:37
各位譯友好 2014年開始,到今年上半年 陸續都有在板上徵到字幕翻譯夥伴 這次再度來代PO徵求優質英中譯者 需求如下: 英文翻譯(影集、實境節目為主) ...

中英/留學申請/精品/旅遊/美妝/商學領域

Brianna avatar
By Brianna
at 2017-09-11T21:38
[必]前次自介:上次發表自介文 2017/Feb/05 [必]工作身分:兼職/口筆譯 [必]服務內容及費率: 英譯中 2.0-3.0/字 中譯英 2.5-4.0/字 ...

推薦信函 中翻日

Gary avatar
By Gary
at 2017-09-11T14:29
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES [必]工 作 量: 230字 [必]工作報酬: 600元 [必]涉及語言: 中譯日 [必]所�� ...

中英互譯

Jacky avatar
By Jacky
at 2017-09-11T14:23
[譯者] LandOcti_中英互譯_學術文章翻譯校正_生物_一般文學 ─────────────────────────────────── [必]前次自介� ...

台北市 日文随行口譯

Damian avatar
By Damian
at 2017-09-10T15:22
────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 2017/09/21, 約下午 14:00 – 18:00 [必]工作報酬: 1000�� ...