個人藝術創作的中譯英及中譯日 - 翻譯

Lauren avatar
By Lauren
at 2018-01-30T10:07

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:

* YES

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 估算500字~700字內
[必]工作報酬:1.4
[必]涉及語言:中譯英及中譯日
[必]所屬領域:個人自傳和藝術
[必]文件類型:攝影創作內容
[必]截 稿 日:提交文件後一天
[必]應徵期限:徵到為止
[必]聯絡方式:[email protected]
來信註明承接英或日
[必]付費方式:完稿後1天內付清。
案主跟譯者需協定何時及如何付款,以避免日後爭議。)
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:有兩個名詞單字希望指定
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:有任何問題請隨時和我聯絡

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Valerie avatar
By Valerie
at 2018-02-03T09:39
已寄email,謝謝。

1.4/字 中譯英 心得翻譯

Doris avatar
By Doris
at 2018-01-29T15:30
[必]工 作 量: 390字 [必]工作報酬:550$ [必]涉及語言:中譯英 [必]所屬領域:電影心得 [必]文件類型:心得 [必]截 稿 日:1/30 [必]應徵期限:1/29 [必]聯� ...

英翻中簡短文章

Lily avatar
By Lily
at 2018-01-29T13:11
[必]工 作 量: 英文原文475字 [必]工作報酬: 450元 [必]涉及語言: 英譯中 [必]所屬領域: 教育類型 [必]文件類型: 介紹文章 [必]截 稿 日: 1/30 [必]應� ...

手寫族譜中翻英

Quanna avatar
By Quanna
at 2018-01-29T11:02
這是我第一次在這裡發文 有什麼疏忽或冒犯還請各位見諒 [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES * 如已讀過 ...

中譯韓 婚禮隨行口譯

Zora avatar
By Zora
at 2018-01-28T16:48
※ 本格式僅限用於單次特約聘僱的口譯。長期或固定聘僱人員請選用 [徵才] 發文格式 ※ 發文前務必先讀過版規與參考費率公告。 以下 [必] 是必填,[� ...

02/02 登船翻譯

Susan avatar
By Susan
at 2018-01-28T16:15
[必]工 作 量:(小時/天)24 hrs On Call [必]工作報酬:NTD 2300 / per day 有跟公司提到過年這段時間薪水應照台灣勞基法給Double pay, 但公司回應他們在船�� ...