國貿助理 - 國貿工作討論

By Hardy
at 2011-10-28T02:23
at 2011-10-28T02:23
Table of Contents
你的故事和我最近的經歷很像,差別在於我是小貿易公司的老闆。
站在老闆的立場,給你一點意見參考。如下:
還沒開始做就先煩惱勝不勝任這個職位,實在是庸人自擾。
職場和學校很大的不同在於:
『在入學之前,你就可以憑『歷史系』這三個字,讓你粗略知道你會在這四年學到什麼』
但在職場,你要憑『小公司的國貿助理』這八個字,來對你將來所學到的事物做猜測,
我只能說:『會和你想像的有很大的落差。』
根據你描述面試的情形,我覺得你未來的老闆(如果你去上班的話)是個值得跟他的人。
認真做,好好學,不要太計較,你一定可以學到很多很多。
(通常小公司都要三頭六臂,意思是全能,但不見得會很操)
我三個月前也新聘了一位國貿助理,
他英文不錯,但沒你好,
跟我英文面試的時候,我給他一段頗難的英文(合約),要他當場英翻中
他翻得很不順,因為他不習慣看法律用字
我就再給他一個機會,由她決定主題,跟我用英文聊天
最後他選了『旅行』,他表達得很好,我們也聊得很開心
他也不是本科系,完全不懂國貿,但就像後文回覆者說的,
國貿的東西其實不複雜,小辦公室很快就能學會
他也是個自信心不足,但非常努力學習的人
所以我很認真在教他,不止貿易,還讓他做市場開發,產品開發,
還有很多行政和拜訪的工作,他都很認真在學
我真是打從心裡覺得我聘到一位好員工,希望跟他共事很久很久
當我有這種心態出現,自然就不會虧待他
最後,再給你一個忠告,
如果你真的不喜歡這個工作,你想走了,
請你一定要提早告訴你的老闆,
這是『做人』的道義
站在老闆立場,最不願見到的情況就是:
我用心教你一段時間,然後你落跑了
因為你浪費的不是我的錢,而是我的時間和精力
這樣我會恨你一輩子
再最後,
與其懷疑自己是不是在害這間公司
不如想想自己該怎樣幫助這間公司
祝 步步高陞
加油
※ 引述《killsheep (宰羊)》之銘言:
: 今天面試上了一間小公司的國貿助理
: 小弟是國立大學歷史系,多益 885 (但說 & 寫不大好)
: 今天面試我的還是老闆本人
: 除了幾句英文日常生活對話外,我都在聽他簡介公司
: 另外他也問了我在歷史系內學到了什麼、職涯規劃......等等
: 然後我就錄取了....薪水也是我開了他也沒砍,就說好
: 只是希望我不要試試,一兩個月就落跑
: 他希望我至少可以做兩年以上
: 錄取了當然很高興,只是現在還在跟其他offer作比較與考慮
: 問題是:
: 老闆怎麼這樣就用我了?我英文沒有超級好,再加上歷史系根本沒有國貿知識
: 我承認我是個自信心不足的人,但是若有不足我一定會努力學習
: 只是若真的接下這職位,我是不是在害這家公司阿.....?
: 老闆人很好,跟我說公司小所以每人分配到的事情多
: 所以叫我邊做邊學
: 真的是有點煩惱不知道能不能勝任這份職位呢
: 能的話我也想多學點東西 & 待久一點
: 希望板友們給我點意見
: 因為我已經面試通過,只差我自己願不願意去上班而已...
--
站在老闆的立場,給你一點意見參考。如下:
還沒開始做就先煩惱勝不勝任這個職位,實在是庸人自擾。
職場和學校很大的不同在於:
『在入學之前,你就可以憑『歷史系』這三個字,讓你粗略知道你會在這四年學到什麼』
但在職場,你要憑『小公司的國貿助理』這八個字,來對你將來所學到的事物做猜測,
我只能說:『會和你想像的有很大的落差。』
根據你描述面試的情形,我覺得你未來的老闆(如果你去上班的話)是個值得跟他的人。
認真做,好好學,不要太計較,你一定可以學到很多很多。
(通常小公司都要三頭六臂,意思是全能,但不見得會很操)
我三個月前也新聘了一位國貿助理,
他英文不錯,但沒你好,
跟我英文面試的時候,我給他一段頗難的英文(合約),要他當場英翻中
他翻得很不順,因為他不習慣看法律用字
我就再給他一個機會,由她決定主題,跟我用英文聊天
最後他選了『旅行』,他表達得很好,我們也聊得很開心
他也不是本科系,完全不懂國貿,但就像後文回覆者說的,
國貿的東西其實不複雜,小辦公室很快就能學會
他也是個自信心不足,但非常努力學習的人
所以我很認真在教他,不止貿易,還讓他做市場開發,產品開發,
還有很多行政和拜訪的工作,他都很認真在學
我真是打從心裡覺得我聘到一位好員工,希望跟他共事很久很久
當我有這種心態出現,自然就不會虧待他
最後,再給你一個忠告,
如果你真的不喜歡這個工作,你想走了,
請你一定要提早告訴你的老闆,
這是『做人』的道義
站在老闆立場,最不願見到的情況就是:
我用心教你一段時間,然後你落跑了
因為你浪費的不是我的錢,而是我的時間和精力
這樣我會恨你一輩子
再最後,
與其懷疑自己是不是在害這間公司
不如想想自己該怎樣幫助這間公司
祝 步步高陞
加油
※ 引述《killsheep (宰羊)》之銘言:
: 今天面試上了一間小公司的國貿助理
: 小弟是國立大學歷史系,多益 885 (但說 & 寫不大好)
: 今天面試我的還是老闆本人
: 除了幾句英文日常生活對話外,我都在聽他簡介公司
: 另外他也問了我在歷史系內學到了什麼、職涯規劃......等等
: 然後我就錄取了....薪水也是我開了他也沒砍,就說好
: 只是希望我不要試試,一兩個月就落跑
: 他希望我至少可以做兩年以上
: 錄取了當然很高興,只是現在還在跟其他offer作比較與考慮
: 問題是:
: 老闆怎麼這樣就用我了?我英文沒有超級好,再加上歷史系根本沒有國貿知識
: 我承認我是個自信心不足的人,但是若有不足我一定會努力學習
: 只是若真的接下這職位,我是不是在害這家公司阿.....?
: 老闆人很好,跟我說公司小所以每人分配到的事情多
: 所以叫我邊做邊學
: 真的是有點煩惱不知道能不能勝任這份職位呢
: 能的話我也想多學點東西 & 待久一點
: 希望板友們給我點意見
: 因為我已經面試通過,只差我自己願不願意去上班而已...
--
All Comments

By Frederica
at 2011-11-01T11:39
at 2011-11-01T11:39

By Isabella
at 2011-11-05T20:54
at 2011-11-05T20:54

By Emily
at 2011-11-10T06:10
at 2011-11-10T06:10

By Kumar
at 2011-11-14T15:26
at 2011-11-14T15:26

By Carol
at 2011-11-19T00:41
at 2011-11-19T00:41
Related Posts
當指定外匯銀行身兼匯出與現鈔經辦

By Mary
at 2011-10-28T01:28
at 2011-10-28T01:28
請問催收人員?!

By Leila
at 2011-10-28T00:42
at 2011-10-28T00:42
中華電信的工作內容

By Andrew
at 2011-10-27T22:52
at 2011-10-27T22:52
有關人力銀行網站上瀏覽履歷時的重點?

By Rebecca
at 2011-10-27T20:54
at 2011-10-27T20:54
請問護理之家或養護中心的社工工作內容?

By Isla
at 2011-10-27T20:04
at 2011-10-27T20:04