在科技產業如何用英文報告複雜的問題 - 工程師
By Joe
at 2023-01-05T16:59
at 2023-01-05T16:59
Table of Contents
大家好~~
我是Cathy,我以前當過台積電的研發工程師跟新創公司產品經理,
我很喜歡英文所以現在在教英文&創作英文教學內容,
我想分享之前一個工程師學生遇到的職場英文溝通問題:他問我要怎麼用英文報告工作上
比較複雜、難以用一句話講清楚的狀況
我提供了一個 "模仿架構+套用對應模板" 的學習方式,並舉出實際應用例子給大家,分
享如下,希望對你有些幫助囉!
https://i.imgur.com/BqJ5C0M.jpg
↑點這裡看本篇文章圖卡重點整理
#這個架構就是:
1.Here is the scenario → 先講發生狀況
2.Here is what I expect to see → 接著講期待看到的理想狀況
3.Here is what I see → 然後講實際上遇到的問題是甚麼
4.What I’ve done → 最後講針對這個狀況到目前為止做了甚麼事
#因應這個架構我們可以有對應的模板句型:
1.先講發生狀況:
We have 某個人/某單位 reporting an issue.
我們遇到某個人/某單位回報一個問題
2.接著講期待看到的理想狀況:
They expected to _____;
他們期待___ ;
3.然後講實際上遇到的問題是甚麼:
however, ____.
但是(實際上遇到問題是) ___
4.最後講針對這個狀況到目前為止我做了甚麼:
I’ve checked ___, and I’ve confirmed that ___
我已經檢查 ___ 並且我已經確認 ___
#把剛剛教的句子應用到真實工作場景裡喔!
假設今天我是個工程師,我想報告一個狀況是:
產品部門跟我說他們遇到一個問題是,如果在系統裡先按A按鈕再按B按鈕,系統會當掉,
沒辦法跳到想看的頁面,而針對這個狀況我目前已經做的是我有檢查基本設定都沒有出錯
所以用剛剛的模板句型可以組織出以下這段報告喔:
☆先講發生狀況:
We have the product team reporting an issue.
我們遇到產品部門回報一個問題
☆接著講對方期待看到的理想狀況:
They expected to see XX page after hitting B button;
他們期待按B按鈕後看到XX頁面
☆然後講實際上遇到的問題是甚麼:
however, the system crashes if they hit B button right after they hit A
button.
但是(實際上狀況是) 如果先按A按鈕接著按B系統會當掉
☆最後講針對這個狀況到目前為止我做了甚麼:
I’ve checked the default settings, and I’ve confirmed that they submitted
the correct settings last Friday.
我已經檢查基本設定,並且我已經確認了他們上週五有上傳正確的基本設定
報告完畢!
《最後也歡迎你》
>>免費訂閱我的七點半學英文電子報:https://astounding-producer-2828.ck.page/
(訂閱完記得去信箱二次確認才會訂閱成功唷)
>> 追蹤我的FB:https://www.facebook.com/profile.php?id=100057504877204
>> 參觀我的官網:https://cathygirl.fun/
--
我是Cathy,我以前當過台積電的研發工程師跟新創公司產品經理,
我很喜歡英文所以現在在教英文&創作英文教學內容,
我想分享之前一個工程師學生遇到的職場英文溝通問題:他問我要怎麼用英文報告工作上
比較複雜、難以用一句話講清楚的狀況
我提供了一個 "模仿架構+套用對應模板" 的學習方式,並舉出實際應用例子給大家,分
享如下,希望對你有些幫助囉!
https://i.imgur.com/BqJ5C0M.jpg
↑點這裡看本篇文章圖卡重點整理
#這個架構就是:
1.Here is the scenario → 先講發生狀況
2.Here is what I expect to see → 接著講期待看到的理想狀況
3.Here is what I see → 然後講實際上遇到的問題是甚麼
4.What I’ve done → 最後講針對這個狀況到目前為止做了甚麼事
#因應這個架構我們可以有對應的模板句型:
1.先講發生狀況:
We have 某個人/某單位 reporting an issue.
我們遇到某個人/某單位回報一個問題
2.接著講期待看到的理想狀況:
They expected to _____;
他們期待___ ;
3.然後講實際上遇到的問題是甚麼:
however, ____.
但是(實際上遇到問題是) ___
4.最後講針對這個狀況到目前為止我做了甚麼:
I’ve checked ___, and I’ve confirmed that ___
我已經檢查 ___ 並且我已經確認 ___
#把剛剛教的句子應用到真實工作場景裡喔!
假設今天我是個工程師,我想報告一個狀況是:
產品部門跟我說他們遇到一個問題是,如果在系統裡先按A按鈕再按B按鈕,系統會當掉,
沒辦法跳到想看的頁面,而針對這個狀況我目前已經做的是我有檢查基本設定都沒有出錯
所以用剛剛的模板句型可以組織出以下這段報告喔:
☆先講發生狀況:
We have the product team reporting an issue.
我們遇到產品部門回報一個問題
☆接著講對方期待看到的理想狀況:
They expected to see XX page after hitting B button;
他們期待按B按鈕後看到XX頁面
☆然後講實際上遇到的問題是甚麼:
however, the system crashes if they hit B button right after they hit A
button.
但是(實際上狀況是) 如果先按A按鈕接著按B系統會當掉
☆最後講針對這個狀況到目前為止我做了甚麼:
I’ve checked the default settings, and I’ve confirmed that they submitted
the correct settings last Friday.
我已經檢查基本設定,並且我已經確認了他們上週五有上傳正確的基本設定
報告完畢!
《最後也歡迎你》
>>免費訂閱我的七點半學英文電子報:https://astounding-producer-2828.ck.page/
(訂閱完記得去信箱二次確認才會訂閱成功唷)
>> 追蹤我的FB:https://www.facebook.com/profile.php?id=100057504877204
>> 參觀我的官網:https://cathygirl.fun/
--
Tags:
工程師
All Comments
By Christine
at 2023-01-07T18:06
at 2023-01-07T18:06
By Zenobia
at 2023-01-09T19:14
at 2023-01-09T19:14
By Blanche
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Jake
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Carolina Franco
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Isabella
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Michael
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Candice
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Kumar
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Hamiltion
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Skylar DavisLinda
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Carolina Franco
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Mason
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Rosalind
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Ingrid
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Wallis
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Harry
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Callum
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Hardy
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Elvira
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Susan
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Eartha
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Damian
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Frederica
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Una
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Mary
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Edwina
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Charlie
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Dinah
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Quanna
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Rebecca
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Charlotte
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Zenobia
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Lauren
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Candice
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Kristin
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By James
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Eden
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Liam
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Frederica
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Hamiltion
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Bethany
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Carol
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Frederica
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Andrew
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Valerie
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By William
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Doris
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Bennie
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Ula
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Skylar Davis
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Jake
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Linda
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Catherine
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Zanna
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Tracy
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Kelly
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Iris
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Ida
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Hamiltion
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Una
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Emily
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Hamiltion
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Poppy
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Lucy
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Donna
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Sandy
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Olga
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Kumar
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Rae
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Freda
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Damian
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Isla
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Ingrid
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By David
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Kristin
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Queena
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By William
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Kama
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Charlie
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Genevieve
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Kelly
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Catherine
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Lauren
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Yuri
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Rae
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Tracy
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Hamiltion
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Ophelia
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Cara
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Selena
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Megan
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Kelly
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Barb Cronin
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Kyle
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Charlie
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Harry
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Callum
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Ophelia
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Enid
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Rosalind
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Poppy
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Mary
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Margaret
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By John
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Irma
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Skylar DavisLinda
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Liam
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Emma
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Queena
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Skylar DavisLinda
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Caitlin
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Elizabeth
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Christine
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Charlotte
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Iris
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Eartha
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Una
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Daniel
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Lydia
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Edwina
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By James
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Frederica
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Iris
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Valerie
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Damian
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Susan
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Belly
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Puput
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Anthony
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Ida
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Bennie
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Zanna
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Rachel
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Caitlin
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Caitlin
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Anthony
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Jacky
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Suhail Hany
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By James
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Olivia
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Christine
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Hamiltion
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Olga
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Gilbert
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Aaliyah
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Freda
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Lydia
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Jacob
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Damian
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Barb Cronin
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Sandy
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Mary
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Ophelia
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Rachel
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Daniel
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Joe
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By John
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Madame
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Todd Johnson
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Lydia
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Eden
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Candice
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Elizabeth
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Joseph
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Liam
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Todd Johnson
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
By Jack
at 2023-01-09T22:21
at 2023-01-09T22:21
By Agatha
at 2023-01-07T21:14
at 2023-01-07T21:14
Related Posts
高通聯發科考量台積電 3 奈米成本高,202
By Oscar
at 2023-01-05T16:45
at 2023-01-05T16:45
現在是不是該抄底美光了?
By Ivy
at 2023-01-05T14:34
at 2023-01-05T14:34
高通聯發科考量台積電 3 奈米成本高,202
By Skylar DavisLinda
at 2023-01-05T14:03
at 2023-01-05T14:03
直接教還是讓下屬試錯?
By Ina
at 2023-01-05T13:54
at 2023-01-05T13:54
大家被主管或前輩講過最難聽的話?
By Hedwig
at 2023-01-05T13:43
at 2023-01-05T13:43