寄B/L與貨物少出時文件作法 - 國貿工作討論

Necoo avatar
By Necoo
at 2007-08-08T23:27

Table of Contents

我順著這個問題問有關寄正本給買方的問題

我有聽說兩種說法
1.以前老師是說:要保留一張正本

2.現在是聽別人說:全套正本都要寄給買方
原因是因為:船公司要收回全套正本才可以放貨

請問實務上到底是怎麼作的?
又 這跟船公司有關嗎?

(我是指有的公司要求要全套,有的不用全套)



--
Tags: 國貿

All Comments

Catherine avatar
By Catherine
at 2007-08-11T21:20
保留一張正本.是怕如果客戶端遺失時還有一張正本可以領貨
George avatar
By George
at 2007-08-14T19:12
第二個說法可能要看每個國家不一樣.不一定的

國貿

Brianna avatar
By Brianna
at 2007-08-07T20:51
建議您一定要先買書來看!至少一定要知道最基本的貿易知識 要進外商公司,我想語言是很重要的! 外商公司福利好,但是相對之下 工作上一定會分得很細 不建得什麼都可以學得很精! ※ 引述《oblivescence (打發時間)》之銘言: : 我想請問各位 : 我是一個外文系的學生(非英文) : 我沒有認何的商業知 ...

國貿

Hedy avatar
By Hedy
at 2007-08-07T17:48
我想請問各位 我是一個外文系的學生(非英文) 我沒有認何的商業知識 我想請問 這樣我出社會能找到外商公司的工作嗎 因為我還是希望我所學的和我工作相關 能讓我運用到我會的語言 可是我不知道現實生活有沒有可能 麻煩各位給我點意見好嗎 感謝你們 或者我該去補習然後考有關商業的證照呢 - ...

可以請問這段英文的翻譯嗎~?!.我是國貿 …

Edith avatar
By Edith
at 2007-08-07T17:33
hold goods應該是指物品作保留 也就是指庫存 英國這邊沒有庫存(或者是沒有太多庫存) 因為英國這邊的產能都滿檔了 另外由於商品已經停產的關係 短期內是無法提供替代品 請協助備齊上述項目以供出貨 可以參考看看 ※ 引述《bluesy583 (暱稱是什麼?????!)》之銘言: : 我也是這樣翻 ...

可以請問這段英文的翻譯嗎~?!.我是國貿 …

Queena avatar
By Queena
at 2007-08-07T17:26
※ 引述《bluesy583 (暱稱是什麼?????!)》之銘言: : 我也是這樣翻..andgt;.andlt;.. : 可是被老闆罵...因為英國那邊回信來說我誤會了.. : 他們的意思是貨好了..要等我們的T/T : 不然商品可能會不見什麼的... : 唉...剛上班兩天就出槌... : 現在公司都沒國 ...

可以請問這段英文的翻譯嗎~?!.我是國貿 …

Adele avatar
By Adele
at 2007-08-07T14:01
我也是這樣翻..andgt;.andlt;.. 可是被老闆罵...因為英國那邊回信來說我誤會了.. 他們的意思是貨好了..要等我們的T/T 不然商品可能會不見什麼的... 唉...剛上班兩天就出槌... 現在公司都沒國貿的..我是個全部都部會的新手.. 超怕被罵死的...andgt;.andlt;.... ...