推薦windonly自傳中翻英 - 翻譯
By Doris
at 2018-12-16T18:56
at 2018-12-16T18:56
Table of Contents
◎帳號(譯者或案主)：windonly
◎評價(正評或負評)：正評
○事由：申請的學校需要英文自傳，因此在板上徵人，她回覆迅速，且很熱心地告知可以
給予自傳上的建議，所以就與她合作了。稿子給她後在期限前就翻譯完了，而且還很熱心
的給予建議，希望我在加一段比較亮眼的經歷讓她翻譯後加進去，最後的作品我非常滿意
，她的翻譯甚至比我給的中文稿更加精練且通順，因此我推薦她，之後有機會我也還是會
考慮在找她！
◎案件類型與成交價格：1500字左右自傳，中翻英 1.5元/中文字，總共2,250元。
--
◎評價(正評或負評)：正評
○事由：申請的學校需要英文自傳，因此在板上徵人，她回覆迅速，且很熱心地告知可以
給予自傳上的建議，所以就與她合作了。稿子給她後在期限前就翻譯完了，而且還很熱心
的給予建議，希望我在加一段比較亮眼的經歷讓她翻譯後加進去，最後的作品我非常滿意
，她的翻譯甚至比我給的中文稿更加精練且通順，因此我推薦她，之後有機會我也還是會
考慮在找她！
◎案件類型與成交價格：1500字左右自傳，中翻英 1.5元/中文字，總共2,250元。
--
Tags:
翻譯
All Comments
By Carolina Franco
at 2018-12-16T23:29
at 2018-12-16T23:29
Related Posts
推薦文字編修心得(申請MSCS 2019)
By Delia
at 2018-12-16T14:57
at 2018-12-16T14:57
1.5/字_英文_復健研究計畫_800字_181220
By Megan
at 2018-12-16T10:59
at 2018-12-16T10:59
彰化 展覽創作者口譯
By Caroline
at 2018-12-14T22:12
at 2018-12-14T22:12
歐洲 SCM MS SOP/CV 潤稿
By Hamiltion
at 2018-12-14T14:59
at 2018-12-14T14:59
越南文合約書
By Belly
at 2018-12-13T10:00
at 2018-12-13T10:00