推薦windonly自傳中翻英 - 翻譯

Doris avatar
By Doris
at 2018-12-16T18:56

Table of Contents

◎帳號(譯者或案主):windonly

◎評價(正評或負評):正評

○事由:申請的學校需要英文自傳,因此在板上徵人,她回覆迅速,且很熱心地告知可以
給予自傳上的建議,所以就與她合作了。稿子給她後在期限前就翻譯完了,而且還很熱心
的給予建議,希望我在加一段比較亮眼的經歷讓她翻譯後加進去,最後的作品我非常滿意
,她的翻譯甚至比我給的中文稿更加精練且通順,因此我推薦她,之後有機會我也還是會
考慮在找她!

◎案件類型與成交價格:1500字左右自傳,中翻英 1.5元/中文字,總共2,250元。

--
Tags: 翻譯

All Comments

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-12-16T23:29
喔?

推薦文字編修心得(申請MSCS 2019)

Delia avatar
By Delia
at 2018-12-16T14:57
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator) ◎帳號(譯者或案主):Redbricks ◎評價(正評或負評):極正評 ◎至少擇一填寫 案件類型與成交價�� ...

1.5/字_英文_復健研究計畫_800字_181220

Megan avatar
By Megan
at 2018-12-16T10:59
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規 ...

彰化 展覽創作者口譯

Caroline avatar
By Caroline
at 2018-12-14T22:12
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:12/19 1500-1700, 12/20 0900-1200 12/23 1300-1600 共 ...

歐洲 SCM MS SOP/CV 潤稿

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2018-12-14T14:59
[必]工 作 量: SOP 500 字 CV 350字 [必]工作報酬 : 2 元/字 [必]涉及語言:英文 [必]所屬領域:SCM [必]文件類型:SOP, CV [必]截 稿 日:收到後一週內 [必]應� ...

越南文合約書

Belly avatar
By Belly
at 2018-12-13T10:00
[必]工 作 量: 3300字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。) [必]工作報酬:新台幣$3500整 [必]涉及語言:越南文翻中文 [必]所屬領域:商 ...