推薦譯者notrealme翻譯潤稿 - 翻譯

Jake avatar
By Jake
at 2018-03-25T23:51

Table of Contents



◎帳號(譯者或案主):notrealme [email protected]

◎評價(正評或負評):五顆星正正評

○事由:

因為工作非常忙碌,需要找人幫忙修改和檢查我的研究結果(文字部分)
以及接下來要申請碩班的所有文件

我已經找belle好幾次了,每次都很及時回信
除了翻譯的用字很精準以外,還常常提供一些跟市場有關的insight給我
(我是醫學相關領域的,但他在商學跟醫學感覺都很有經驗,
有時聊一些醫學用品銷售的領域,會激發出蠻多火花)

回信很快而且態度很好,有次一直微調中文內容,belle還是很有耐心重新翻譯
非常推薦Belle, 希望這封推薦函可以幫助大家選擇好的譯者

◎至少擇一填寫

案件文章代碼 (AID) :

案件類型與成交價格 : 潤稿1字1.2元 翻譯2.2元

--

All Comments

Hardy avatar
By Hardy
at 2018-03-26T17:43
謝謝您的推薦

2/字_筆_中譯英_論文_962字_20180330

Andy avatar
By Andy
at 2018-03-25T21:47
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

英文錄音摘要

Ivy avatar
By Ivy
at 2018-03-24T22:50
[必]企業/組織全名: (若為個人徵求性質,請填「個人徵求」,以下4項免填) [必]統一編號:53415598 [必]負 責 人:林思樺 [必]地  址:新北市新店 ...

筆譯_中譯日

Enid avatar
By Enid
at 2018-03-24T22:13
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:Yes ──────────────────────────────── ...

1.4/字_筆_中譯英_書信_200字

Olive avatar
By Olive
at 2018-03-24T15:13
[必]工 作 量: 200字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。) [必]工作報酬: 280元 [必]涉及語言: 中譯英 [必]所屬領域: 網頁程式 [必]文 ...

客戶臨時取消口譯

Ivy avatar
By Ivy
at 2018-03-24T13:22
去年11月透過翻譯社合作口譯案的客戶 不透過翻譯社 私下跟我敲定今年3月再合作一次一樣性質的活動(活動時程一週) 從12月開始每個月都有打來跟我 ...