日譯中/英 - 翻譯

By Valerie
at 2016-04-29T23:13

Table of Contents

想請問版上高手們
如果有段影片約8分鐘，
想要從日文翻成中文跟英文
（就是做字幕）
這樣費用要如何計算啊？
因為版上似乎很少同時翻譯兩種語言！
希望高手們可以協助！
謝謝

--

All Comments

By Rae
at 2016-04-29T23:05

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES [必]工作量： 200~500字 [必]工作報酬：無相關背景者1.8 具相關背景者2.2 [ ...

By Tracy
at 2016-04-28T17:53

[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告，並願意遵守規定： Yes * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

By Ursula
at 2016-04-28T12:11

昨天我有po一個文，259字吧，字數少，但價格幾乎快2元/字（可能因為是急件吧，版主還是認為太便宜,刪！這是題外話了）但還是有幾位有報價給我 � ...

By Leila
at 2016-04-28T08:23

昨天早上PO了一篇，不小心用了宣傳的簽名檔，被板主刪文，XD 所以重PO一下， ---------------------------------------------- 我個人是對日翻中比較熟，基本上 ...

By Bennie
at 2016-04-27T20:02

────────────────────────────────────── [必]工作量： 5/9，早上10點-12點 [必]工作報酬： 800-1000元/小時(� ...