業餘興趣翻譯及如何知道有沒有翻譯正在進行？ - 翻譯
By Kumar
at 2011-01-31T13:44
at 2011-01-31T13:44
Table of Contents
請問一下因為自己喜歡看的一些書
例如The Bed of Procrustes
是剛新出來的書
買來看之後非常喜歡
或是出來很久但是沒有中文書的經典書
Fads and Fallacies in the Name of Science
如果有興趣幫他們做翻譯
之前沒有相關經驗的話
是寫信給出版社順便寄給自己的譯文
問他們有沒有出版的機會？
或是先問這本書有沒有出版可能之後再講？
是找翻譯社或是出版社？
另外要怎麼知道哪幾本書有在進行翻譯
我本來買The Bed of Procrustes是寫mail給博客來客服問說有沒有中文版會出版
客服查詢說是沒有
謝謝
--
Tags:
翻譯
All Comments
By Vanessa
at 2011-02-04T18:14
at 2011-02-04T18:14
By Rosalind
at 2011-02-07T19:25
at 2011-02-07T19:25
By Lauren
at 2011-02-09T02:29
at 2011-02-09T02:29
By Ida
at 2011-02-11T10:55
at 2011-02-11T10:55
By Megan
at 2011-02-13T00:25
at 2011-02-13T00:25
By Margaret
at 2011-02-15T20:54
at 2011-02-15T20:54
By Zenobia
at 2011-02-19T08:34
at 2011-02-19T08:34
By Sierra Rose
at 2011-02-21T03:41
at 2011-02-21T03:41
By Emma
at 2011-02-23T12:40
at 2011-02-23T12:40
Related Posts
中國缺翻譯人才?!
By Caroline
at 2011-01-26T14:26
at 2011-01-26T14:26
1.5/字_筆譯_中翻德_網頁文件_約五萬字_2月底截稿
By Frederic
at 2011-01-26T12:29
at 2011-01-26T12:29
專業文件證明
By Donna
at 2011-01-19T15:00
at 2011-01-19T15:00
臺大語文中心第 1 期「口筆譯專修班」ꤠ…
By Mary
at 2011-01-15T14:20
at 2011-01-15T14:20
關於中譯英內容原本有一部份已是英文的 …
By Edward Lewis
at 2011-01-14T14:45
at 2011-01-14T14:45