櫃檯接電話還要 兼任 GPS - 服務業討論

Table of Contents

※ 引述《nccy (認真做自己)》之銘言:
: 我們店雖然很有名 但是不是那種很大條的路上
: 常常接到客人問 "你們怎麼去"
: "我們在XX和OO路口"
: "喔!那是哪裡?"
: 也會遇到客人說 "我在XX路,你們店怎麼走?"
: 遇到知道的路還好報路,遇到不知道那真是......
: "你們從哪個交流道下去比較快"
: "從XX路到你們那要多久"
: "從高鐵站怎麼去你們店"
: "從火車站怎麼坐公車去"
: 昨天接到一通電話 "從XX路怎麼去你們店"
: "喔,那很好走喔!你一直開到底就可以接到我們店的這條路囉"
: "那是幾段阿"
: "不好意思!我不清楚是幾段耶!你是從哪邊過來的呢?"
: "你們地圖上沒有寫幾段嗎?"
: "不好意思,沒有耶!還是你跟我說你是哪個方向來的呢?"
: "不用。" 嘟嘟.....
: 連句謝謝也沒有就掛掉了,唉!!
: 很無奈!


飯店櫃檯或是總機真的都會遇到形形色色的人跟問題,

看到版主po的,就想到我有次接到的更傻眼的電話,

如果說有警察局打過來,通常都會下意識想說是不是要我們協助辦案之類的,

那天下午,就接到一通從轄區警局打過來的電話,

我:(Greeting)您好,很高興為您服務。

警:你好,這裡是xx派出所,有件事情想要你們幫忙一下。。。

我:是,請問是什麼事情呢?(OS:完蛋,發生什麼事情嗎)

警:就是那個阿,痾,我們這邊有一個外國輪啦,但是他講什麼我們都聽不懂捏..

我:囧,是,請問那是我們的顧客嗎? (OS:是不是客人發生問題了)

警:A.....不是啦,是我們聽不懂他再講什麼捏,不是你們的客人啦。

我:是。(原來不是我們的客人,那這是要...?)

警:因為我們真的聽不懂,想說你們是飯店應該都懂英文,所以才打過來,

那我叫他跟你縮,好不好?

我:是...那請您接過來。 (OS: 囧囧囧)

後來這件事情由我們的經理出馬了,原來是一個住在台灣的外國人,

租屋處發生闖空門,想要跟警察北北要些證明,

不過這也是我遇過還蠻好笑的電話就是了。。。

--

All Comments

Vanessa avatarVanessa2009-06-08
這個有趣~真心推
Kristin avatarKristin2009-06-11
我還遇過計程車司機載外國人來飯店請我翻譯...