潤稿+校稿的時薪 - 翻譯

By Skylar DavisLinda
at 2015-10-08T22:47
at 2015-10-08T22:47
Table of Contents
大家好
原PO翻譯新手 碩士班學生
今天去面試一家公司 主要是幫英翻中的稿件校稿+潤稿
是一般旅遊相關的短文、行程、介紹、廣告等...
對方說主要是因為翻譯社過來的文件還是會有語意不通順的地方 或者日期誤植
希望我能幫忙校稿+潤稿 好像每周都有截稿日
(我對翻譯社沒有很了解
但以我看到的東西...還真的很懷疑這真的是翻譯社翻出來的嗎? 品質也太差)
我應該開時薪多少比較洽當呢 謝謝
--
原PO翻譯新手 碩士班學生
今天去面試一家公司 主要是幫英翻中的稿件校稿+潤稿
是一般旅遊相關的短文、行程、介紹、廣告等...
對方說主要是因為翻譯社過來的文件還是會有語意不通順的地方 或者日期誤植
希望我能幫忙校稿+潤稿 好像每周都有截稿日
(我對翻譯社沒有很了解
但以我看到的東西...還真的很懷疑這真的是翻譯社翻出來的嗎? 品質也太差)
我應該開時薪多少比較洽當呢 謝謝
--
All Comments

By Joseph
at 2015-10-12T12:09
at 2015-10-12T12:09

By Daniel
at 2015-10-12T23:02
at 2015-10-12T23:02

By Lily
at 2015-10-17T22:22
at 2015-10-17T22:22
Related Posts
DataScience/Analytics/Stats SOP潤稿

By Ivy
at 2015-10-07T16:26
at 2015-10-07T16:26
1.6/字_筆_中譯泰_商業_170字

By Harry
at 2015-10-07T15:39
at 2015-10-07T15:39
Jacob Wu推薦格式詭異+高中基本文法還錯誤

By Suhail Hany
at 2015-10-06T19:52
at 2015-10-06T19:52
Jacob Wu推薦格式詭異+高中基本文法還錯誤

By Xanthe
at 2015-10-06T18:51
at 2015-10-06T18:51
tetsuya0129_中英互譯 法律/運動/教育/社科/政治

By Kristin
at 2015-10-06T18:33
at 2015-10-06T18:33