知名避險基金公司徵研究員(理工科背景佳) - offer

各位好,敝公司Adecco Personnel協助知名避險公司代徵研究員
(若版主覺得不適合,請直接刪除)

職稱:研究員 Quantitative Researcher *3~5 (正職工作)

工作地點: 北京/台北 (公司預計2013年 Q4在台北成立分公司)
年薪:5~6萬美金 (第一年)

Company Profile:
As a Hedge Fund, the Company is pursuing "Absolute Return" investment strategy
(in contrast with a mutual fund is pursuing "Relative Return"). The Company has
consecutive positive yearly return (on average 15% ~ 20%) in last 14 years.
Even in dot.com bubble (2001) and Financial Crisis (2008), they have possitive
return (22.7% and 16.6%). Their fund has very good Sharp Ratio (above 3),
which means they get decent investment return by taking relatively few risks.
The Company is a fund with very steady and good investment performance (only
3% Hedge fund around the world have this steady performance).

公司背景:為一間追求絕對收益的跨國避險公司. 公司收益率一直以來, 維持穩定優異的
報酬率. 即使在科技泡沫 (2001) 和金融海嘯 (2008)的高風險環境下,仍然維持優異的
表現

Opening: Quantitive Researcher
Responsibility: Develop good mathmetic simulation models for financial
investments

Requirements:
- Engineering (EE, CS, ME, etc.) and analytical background (Math, Physics, etc.)
in leading university with at least top 25% Ranking in undergraduate degree.
(Transcript and Ranking certification is needed)
- Outstanding mathmatics academic/ research performances.
- Math/ Phisics Olympic medal winner (International or regional) is a big plus.
- Upper intermediate English communication skills
- Good communication skill in not very necessary

徵才需求: 電機, 資工, 數學, 物理等理工科系背景. 需準備大學成績單和班排名文件證明
有奧林匹亞或數理競賽/ 研究成果是重要加分項目

Annual Salary: USD $50,000~60,000/Yearly

Location: Newly hired employees will be working in Beijing for first 6 months
to 1 year. Candidates could choose to relocate to Taipei after completing
training in Beijing and demonstrate good independent research capability.
Employees with good performance may also be able to apply to relocate to the
US HQ after the second year performance evaluation. Taipei office is going to
be built up in 2003 Q4.

工作地點:前六個月到一年,會在北京受訓和工作,目前預計2013年下半年在北京設立分
辦公室.可選擇留在北京或回台北工作

Working Environment:
The Company is like a lab in the university with academic atmosphere. A new
researcher in the Company can choose their own mentor. The company offers new
employees 1~2 years training. They will work on good "formula" together,
develop mathematical models and read academic paper. The trainings employees
can have in the company are very valuable and rarely seen in this industry.
This is a very good envirnment for candidates who like doing quantitative
research and like to co-work with other super braind talents. The growth of
package could be tremendous if employees have good performance. With 6 years
work experience in the company, earning USD 1 million/ yearly is possible.

公司的環境似學校的研究室,第一年到第二年有提供員工訓練.對於喜歡研究的環境,
以及樂於和優秀同事共事的人才,是很好的機會.薪資結構透明,若表現良好,六年以上
工作經驗有機會獲得一百萬美金年薪的薪資報酬

Interview Process
Hiring Managers will come to Taiwan in 2013 late February or early March.
Candidates who feel interested in knowing more about this opening are very
welcomed to contact Bruce Chiu at Adecco Taiwan to know more details.

有興趣的候選人,請與藝珂人事顧問公司的Bruce Chiu聯繫
Email: [email protected]
Office Phone: 02-7718-8836



--