自傳翻譯 - 翻譯

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量： 630字（請載明字數，或估算大約總字數。違者直接刪文。）
[必]工作報酬： 1000元新台幣
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 工程（以環境 土木 電機為主）
[必]文件類型： 自傳
[必]截 稿 日： 找到適合者後三日內為佳
[必]應徵期限： 無 找到適合者截止
[必]聯絡方式： 站內信
[必]付費方式： 與譯者溝通後達成協議
（案主跟譯者需協定何時及如何付款，以避免日後爭議。）
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 有工程翻譯經驗為佳 尤其是土木 環境 機電方面
專業用詞偏少 卻是關鍵字
[選]參考段落： 有 如下
[選]試 譯 文： https://goo.gl/NNadn2 （主要關鍵字多已在此）
[選]其他事項： 來信中請務必附註翻譯經驗與方向 謝謝

──────────────────────────────────────

--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1519279909.A.E0E.html
※ 編輯: CRS339 (110.28.64.88), 02/22/2018 14:14:27