英或日母語人士_旅遊文宣_4000字上下 - 翻譯

Kama avatar
By Kama
at 2017-04-11T22:32

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:

YES

[必]工 作 量: 約4000字
[必]工作報酬: 英2元/字 , 日2元/字
[必]涉及語言: 中譯英,中譯日
[必]所屬領域: 旅遊
[必]文件類型: 文宣品
[必]截 稿 日: 接案後1週
[必]應徵期限: 接案為止
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 預付1500元訂金,交稿確認無誤後,2天內轉帳結清。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:(若未提供請勿刪除)
[選]參考段落:(若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Olivia avatar
By Olivia
at 2017-04-13T05:20
你好,已回覆站內信

2/字_筆_中譯英_摘要_310字_20170412

Lucy avatar
By Lucy
at 2017-04-11T21:42
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:310 字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直� ...

譯者 erul 的行為

Andy avatar
By Andy
at 2017-04-11T11:40
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator) ◎帳號(譯者或案主): erul ◎評價(正評或負評): 負評 ○事由: 翻譯慘不忍賭 完全沒� ...

中翻日志望動機

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-04-11T10:56
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES [必]工 作 量: 約1500中文字, 一頁半A4 [必]工作報酬:請來信報價 [必]涉及 ...

mistyluna_中英互譯,筆譯/口譯_科技類,勞工守則

Hedy avatar
By Hedy
at 2017-04-11T10:17
代PO,勿回站內 (譯者本人PTT帳號註冊等待審核中) 若違反板規請告知,謝謝! [必]前次自介:首次自介 [必]工作身分:全職翻譯 (筆譯、口譯) / ...

花蓮隨行口譯(英文)

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2017-04-11T08:54
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:早上7:30~下午3:30 [必]工作報酬:8000(一小時1000 ...