英文會議翻譯 - 翻譯

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 為6/14-6/15 2天會議，目前議程排定1天約7小時
[必]工作報酬： NT$ 4,000 (費用會在因當日會議行程再作調整)
[必]工作類型： 短期的英文會議翻譯(非同步口譯)
[必]涉及語言： 英文
[必]所屬領域： 化學相關
[必]工作性質： 提供英文會議錄音檔，將聽到所討論東西打成逐字稿(不用翻譯成中文)
[必]截 稿 日： 6/16 18:00 (ps:6/14會議結束後會先提供錄音檔)
[必]應徵期限： 6/2 23:00
[必]聯絡方式： 請寄信至PTT，並檢附聯繫資料，謝謝！
──────────────────────────────────────
[選]付費方式： 完成後立即付款（Ex:轉帳匯款）　
[選]工作要求： 因為會議皆有國外人員加入對談，故希望徵求一位英聽翻譯者
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：（100-200字為宜，請勿過長。若未提供請勿刪除）
[選]其他事項： 如有其他問題，歡迎來信詢問(若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────

--