英文論文短篇摘要校稿_185字_20141006 - 翻譯

Linda avatar
By Linda
at 2014-10-05T15:36

Table of Contents


[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES

[必]工 作 量: 英文185字
[必]工作報酬: 200元
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 資訊&設計
[必]文件類型: 論文摘要
[必]截 稿 日: 希望是10/6 若來不及晚個一兩天也沒關係
[必]應徵期限: 10/6
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 交稿後24hr內付清餘額
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 是要投稿國外研討會用的,想說有很多文法或字彙可能跟外國人的用
法可能不太一樣,希望至少不要讓外國評審曲解要表達的意思。
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

Rae avatar
By Rae
at 2014-10-07T12:19
不到0.9/字
Agnes avatar
By Agnes
at 2014-10-09T07:23
200/185=? (潤稿)
Queena avatar
By Queena
at 2014-10-09T20:54
看錯sorry

1.4_筆_中譯日_書信

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2014-10-03T12:52
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:個人徵求 ─────────────── ...

1.5字_筆_中譯日_書內文_20141008

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-10-02T19:40
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

東京隨行翻譯

Ursula avatar
By Ursula
at 2014-10-01T21:38
[必]工 作 量:10/30 15:00-17:00 [必]工作報酬:3500 [必]涉及語言:中翻日 日翻中 [必]所屬領域:都市更新/金融/信託/證券化 [必]工作性質:隨行口譯 [必]工 ...

潤飾文法約1400字的口語稿(明天12:00)

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-10-01T21:22
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名: 個人 ────────────────� ...

1.5/字_英譯中_英文合約_5700字_20141008

Edwina avatar
By Edwina
at 2014-10-01T14:45
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...