訪問音檔英翻中無原文搞的費率 - 翻譯

By Kumar
at 2017-02-14T00:22

Table of Contents

最近遇到一個case
是英文訪談的音檔
不需打英文字稿
只需打出中文翻譯

這樣我就不知道怎麼報價了...
請問這樣費率該如何計算?

--

All Comments

By Daph Bay
at 2017-02-13T11:36

※ 標題格式：[譯者] ID_語系與服務內容_擅長領域範例：[譯者] abcdefg_筆譯英中互譯_法律醫學　　　　　　（按 Ctrl-X 發文時、文章發表後，都可 ...

By George
at 2017-02-13T11:08

─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守 ...

By Gilbert
at 2017-02-12T14:14

[必]工作量：1~2小時 [必]工作報酬：1200/h [必]涉及語言：中翻泰 [必]所屬領域：一般商用泰文(不會太難) [必]工作性質：同步翻譯 [必]工作地點：新竹�� ...

By Oscar
at 2017-02-12T09:45

[必]工作量： 214字(大約，以中文字計) : [必]工作報酬： $1.5/字；350元 : [必]涉及語言：中譯英 : [必]所屬領域：設計領域/時尚領域 : [必]文件類型： � ...

By Hardy
at 2017-02-11T14:29

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：yes * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未�� ...