請問50T € 代表的 意思是五萬歐元嗎? - 國貿工作討論

Kama avatar
By Kama
at 2007-11-23T10:13

Table of Contents

如題

請問

請問50T € 代表的 意思是五萬歐元嗎?

原句中為got an enquiry for delivery of vacs in the value of around 50T €

應是有個"約五萬歐元吸塵器的詢價"吧?


實在不知道T代表什麼,應是thousand吧?

有人看過嗎?

P.S.對方是德國人


--
Tags: 國貿

All Comments

Agnes avatar
By Agnes
at 2007-11-24T19:34
不清楚的部分就問清楚，要是誤會了不好…如果不是常
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2007-11-26T04:54
用語的話，你可以用你的方式問他…再請他confirm
Connor avatar
By Connor
at 2007-11-27T14:14
50TON/Euro dollars?

請問類似的英文要怎麼說/寫 呢

Kumar avatar
By Kumar
at 2007-11-22T22:52
如果是我的話可能會這樣寫~ ※ 引述《moneyred (..)》之銘言： : 因為客人一直不開信用狀 造成工廠生產線上延宕多時 : 我必須寫嚴格一點的信給客人 可是我怕表達不太夠 請各位高手指點一下 : 1. 請盡快回覆開信用狀的時間點 以便我司安排出貨 : Would you help to confi ...

請問類似的英文要怎麼說/寫 呢

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2007-11-22T22:21
因為客人一直不開信用狀 造成工廠生產線上延宕多時 我必須寫嚴格一點的信給客人 可是我怕表達不太夠 請各位高手指點一下 1. 請盡快回覆開信用狀的時間點 以便我司安排出貨 Would you help to confirm when you will open your L/C so that we coul ...

請問iti

Olive avatar
By Olive
at 2007-11-22T12:05
iti有分兩年工作經驗跟無工作經驗的 請問我其中一年是打工性質的，這樣算嗎 而且我拿不出工作證明，是不是就沒辦法算入了，謝謝！ - ...

請問國貿助理的工作需不需要常常核對帳目

Queena avatar
By Queena
at 2007-11-21T20:38
現在做的是船務的工作 常常需要核對帳目 或許是我對數字不太靈光吧 加上那些批號等等的都很像 字又小 當數量一多的時候 就很容易核對錯誤 因此我的上司因而感到有點不高興 所以每次只要核對帳目的時候 我就很怕對錯 因為一但有錯 我是非常有可能需要賠錢的X 也有點想跳槽了 所以很好奇國貿助理或業務助理 ...

請問台灣退運回大陸?

Ula avatar
By Ula
at 2007-11-21T16:33
因為大陸的公司一直無法發出正確的植物檢疫證 所以台灣這邊無法清關領貨 因為已經到港2各禮拜了 現在決定要退運回大陸起運港 想請問有經驗的各位 要退運回大陸 台灣方面要特別準備什麼文件給大陸嗎? (因為大陸那邊的效率令人擔心 或者有人知道大陸的退貨進口 提貨要準備的文件 也請麻煩告知ㄧ下 實在不想 ...