請問交稿時間 - 翻譯

By Hazel
at 2012-08-24T10:38

Table of Contents

最近開始擔任一本線上雜誌的譯者，

目前約定是一個星期一篇稿，

請問對方若於星期一給我原文稿，

我最晚應該是當週的星期五還是隔週的星期一交件？

謝謝。

--

All Comments

By Megan
at 2012-08-25T16:14

依對方規定

By Ethan
at 2012-08-28T10:04

這應該是跟對方商量而不是來問大家的意見吧?!雙方約好就好

By Yedda
at 2012-08-24T10:31

[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

By Ophelia
at 2012-08-24T00:12

[yes]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告，並願意遵守規定： * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，�� ...

By Erin
at 2012-08-23T23:01

各位先進大家好，第一次在這裡po文，請多多指教。：）是這樣的，我前陣子接了一個中翻日的case，是飯店網站的文字。在翻譯前，雙方先確認好� ...

By Emily
at 2012-08-22T17:21

─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守 ...

By Doris
at 2012-08-22T17:09

────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名：嚮網科技股份有限公司 [必]統一編號：7054540 ...