請問有人做過"技術文件翻譯"的工作嗎? - 翻譯

By Iris
at 2005-10-04T21:55

Table of Contents

版上文章和精華區都沒有討論關於"技術文件翻(編)譯"類的文章,

在Salary版也都找不到相關文章 *_*,

由於想找此類工作, 但不清楚技術文件翻譯內容為何,也不知道難易度有多高,

希望有翻譯過此類文章的大大們能幫我解惑!

--

All Comments

By Jessica
at 2005-10-04T03:29

我對這個也很好奇我對口譯有興趣所以現在想要賺經驗值目前有沒有錢倒是不在乎可是就連義工性質的口譯缺都不知從何找起只是在各大bbs以及104 ...

By Carol
at 2005-10-03T22:21

如果有的話煩請推個文或是回個信. 最近要跟該公司(位於台北的)談價碼了.想先有個底謝謝 --

By Hedda
at 2005-10-03T01:52

※ 引述《feller (=)》之銘言： : 謝謝你分享 =) : 我對文學興趣缺缺當然也就讀得很少但是我看很多報紙 : 電視新聞只看公視我覺得公視新聞最有水準 �� ...

By Kristin
at 2005-10-03T00:56

大家都是在哪裡找到口譯的工作阿? 我超有興趣的~~但沒有門路~ :P --

By William
at 2005-10-03T00:01

※ 引述《howwhat (none)》之銘言： To all to whom these presents shall have come: Greeting. 請問這句話是對受證者(拿到証的人)說的? 還是對看到證書的人說的阿 ˊ.ˋ ...