譯者 leechiehl - 翻譯

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2020-11-15T05:38

Table of Contents

(借朋友帳號發文)
─────────────────────
[必]前次自介:第一次自介
[必]工作身分:兼職 / Northeastern MSCS
[必]服務內容及費率:SOP / Personal Statement 潤稿 or 筆譯 ; $2 NTD /字
[必]擅長領域:公衛醫農 / 資料科學 / 轉專業 / 其他
[必]擅長類型:筆譯
[必]試  譯:可 (原文 250字內)
[必]聯絡方式: [email protected]
[選]聯絡時間:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────
[必]學  歷: 美國東北大學 MSCS / 台灣大學公共衛生學系畢業
[必]翻譯經歷: 從高中起幫朋友各式潤稿以及編修
[選]工作經歷: 英文家教 / 補習班輔導老師 / 資料分析實習生
[選]翻譯證照:(若未提供請勿刪除)
[選]語言證照: TOEFL 116 / GRE 325 / 學測英文15級分 / 中高級英檢通過(國二)
[選]其他證照:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────
[選]自我介紹:
我目前在 美國 Northeastern 念 Masters in Computer Science,幼稚園唸的是全英語
幼稚園一直到小學都有在同一家補習班,因此上課的
都是美國的教材,諸如History, Literature ...etc. 國二過全民英檢中高級,高一TOEF
L 107,2019年再考一次 116。閒暇時間幫朋友翻過跟潤過很多文件。
[選]翻譯作品:(若未提供請勿刪除)
[選]個人網站: (若未提供請勿刪除)
[選]其他說明:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────

--

All Comments

行銷文件英翻中審稿

Bethany avatar
By Bethany
at 2020-11-13T16:58
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

中譯英/一般生活/採購相關

Blanche avatar
By Blanche
at 2020-11-13T16:51
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ─────────────────────── 已徵得,抱歉不一一 ...

中譯英 景觀生態環境介紹

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2020-11-12T01:11
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ───────────────────────────────�� ...

法律論文摘要中譯英

Jack avatar
By Jack
at 2020-11-11T21:25
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes [必]工 作 量:500-600 字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文� ...

論文摘要中譯英

Puput avatar
By Puput
at 2020-11-11T01:24
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...