這句的意思是…？ - 國貿工作討論
By Todd Johnson
at 2007-10-16T15:01
at 2007-10-16T15:01
Table of Contents
請先看下文：
**************************************************************************
In order to give you a quote, we need to know the exact connection version.
Please check the attached catalogue and inform us.
By the way, minimum quantity is 150 pcs. (1 pc. value less than EUR 2.00)
***************************************************************************
以上幾乎沒什麼問題，但由於我司只想買1PC，但minium order是150只，
整篇問題在於：(1 pc. value less than EUR 2.00)，我看不太懂，
請版友幫我解釋一下，謝謝囉~ ^^
--
**************************************************************************
In order to give you a quote, we need to know the exact connection version.
Please check the attached catalogue and inform us.
By the way, minimum quantity is 150 pcs. (1 pc. value less than EUR 2.00)
***************************************************************************
以上幾乎沒什麼問題，但由於我司只想買1PC，但minium order是150只，
整篇問題在於：(1 pc. value less than EUR 2.00)，我看不太懂，
請版友幫我解釋一下，謝謝囉~ ^^
--
Tags:
國貿
All Comments
By Candice
at 2007-10-18T06:13
at 2007-10-18T06:13
By Margaret
at 2007-10-19T21:24
at 2007-10-19T21:24
By Noah
at 2007-10-21T12:36
at 2007-10-21T12:36
By Christine
at 2007-10-23T03:48
at 2007-10-23T03:48
By Zora
at 2007-10-24T18:59
at 2007-10-24T18:59
By Skylar Davis
at 2007-10-26T10:11
at 2007-10-26T10:11
By Joe
at 2007-10-28T01:22
at 2007-10-28T01:22
By Una
at 2007-10-29T16:34
at 2007-10-29T16:34
By William
at 2007-10-31T07:46
at 2007-10-31T07:46
By Dora
at 2007-11-01T22:57
at 2007-11-01T22:57
Related Posts
大家都跟我一樣嗎
By Genevieve
at 2007-10-16T09:49
at 2007-10-16T09:49
有關Payment的中譯
By Kristin
at 2007-10-15T22:55
at 2007-10-15T22:55
有關Payment的中譯
By Quanna
at 2007-10-15T22:46
at 2007-10-15T22:46
看不懂他要幹嘛@@
By Charlie
at 2007-10-15T22:18
at 2007-10-15T22:18
關於國外參展進撤場
By Audriana
at 2007-10-15T21:36
at 2007-10-15T21:36