關於網頁翻譯價格（英翻中） - 翻譯

By Dorothy
at 2010-05-28T13:13

Table of Contents

已看過置底公告

因為沒有針對網頁翻譯的

所以想請問網頁翻譯的行情是否參考「一般文件」的翻譯價格？

或是書籍的？

另問想瞭解的是，書籍翻譯價格會比一般文件低一些，是因為量大嗎？

（0.7/字 V.S. 550/1000字）

或者有知道網頁方面的翻譯一般是如何計價的話，煩請分享

謝謝

--

All Comments

By Dinah
at 2010-05-30T05:23

書籍翻譯較低價或許和內容專業度有關...看是什麼書吧。

Related Posts

急徵中翻日 2000字一字2元酒店式公寓DM

By Margaret
at 2010-05-25T15:01

(代po，勿站內回信，請直接以email連絡案主) [必]工作類型：筆譯 [必]涉及語言：中翻日 [必]所屬領域：酒店式公寓MD [必]工作性質：單一案件 ────� ...

[請問] 請問一句很長的句子的翻譯

By Delia
at 2010-05-25T12:11

※ [本文轉錄自 ask 看板 #1B-qu08O ] 作者: librajack (怎麼) 看板: ask 標題: [請問] 請問一句很長的句子的翻譯時間: Tue May 25 12:11:40 2010 照顧一位車禍導致頭� ...

財經翻譯專才

By Dorothy
at 2010-05-24T23:08

※ 填寫注意事項： 1.本文格式適用於「單件譯案」，不可用於長期徵才。　 2. [必] 表示必填項目， [選] 表示選填項目。 ──────　發表文章� ...

來看個笑話＝　＝＋

By Yuri
at 2010-05-24T16:38

在joke 看到的 and#34;Dude, my dick is so big that if I laid it out on a keyboard, it would go from A to Z. and#34;老子的屌大到把它擺在鍵盤上可以從a指到z啦~ 譯得還真是原 ...

問題:梁實秋翻譯獎

By Todd Johnson
at 2010-05-23T15:11

有人知道原文在哪找嗎? 我找遍九歌中華日報社行政院文化建設委員會都找不到說感謝大大 --