電機類SOP中翻英 - 翻譯

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：
yes

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量： 中文字800內，專業單字大概翻即可。
[必]工作報酬： 1500元
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 電機
[必]文件類型： 留學申請讀書計畫
[必]截 稿 日： 3天內完稿
[必]應徵期限： 11/11
[必]聯絡方式： 站內信、e-mail
[必]付費方式： 預付40%，完稿後2天內付清
──────────────────────────────────────
[選]試 譯 文：
擁有紮實的mixed-signal IC設計與量測能力，和研究所打下的RF IC基礎，說明了我已經
準備好可以領先其他學生，挑戰Ph.D.的學術生涯。
[選]其他事項：
專業字彙部分我會自己再改過，主要要求是文章流暢，用字準確，清楚表達句意即可。

──────────────────────────────────────


--