韓文口譯行情 - 翻譯

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2011-12-11T21:53

Table of Contents

想請問韓文口譯行情

我有看了置底文~一天八千

但是目前看來很多工作不是標榜著志工，就是一天只給2000~3000，工時約一整天

這樣算下來時薪還不到300呢~

雖然口譯的種類也分很多

有些是會議同步口譯，有些只是在旁邊做接待，講一些生活用語

但價格也差太多了吧....


不太曉得如果是後者，口譯價格大概會多少呢?



--
Tags: 翻譯

All Comments

Hardy avatar
By Hardy
at 2011-12-15T16:01
8千可望不可求...一般多是一天8小時100美金上下
Yuri avatar
By Yuri
at 2011-12-20T02:49
那如果是工作超過八小時呢?
Sarah avatar
By Sarah
at 2011-12-20T15:47
我覺得看難易度&時間自行決定價格，雙方ok就好了
在韓國這裡口譯都是100美金起，台灣的韓國人也收這樣
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2011-12-24T21:51
有口譯的能力的話，不要打壞行情，盡力跟顧主爭取吧!!
Zora avatar
By Zora
at 2011-12-25T04:24
不要讓台灣人打壓台灣人薪水的情況繼續下去~!!
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2011-12-29T01:50
推~

旅遊計畫英譯中 1中文字0.5元

Madame avatar
By Madame
at 2011-12-09T16:58
────────────────────────────────────── [必]工 作 量：每篇約3-5頁不等、視作品長短而調整、約20-25篇左� ...

1.5/字_筆_中譯英_論文_約2500字_111223

Faithe avatar
By Faithe
at 2011-12-09T16:44
※ 此為單件譯案格式，不可用於長期徵才。 [必] 是必填， [選] 是選填。 ─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ───────� ...

英翻中 社會科學, 心理, 商業貿易...

Lucy avatar
By Lucy
at 2011-12-08T22:55
────────────────────────────────────── [必]工作身分：全職筆譯 [必]服務內容及費率：0.2/字~2.0/字 [必]�� ...

留學文件SOP與RESUME編輯（英-英）

Jacob avatar
By Jacob
at 2011-12-08T05:16
[必]工 作 量：英文SOP加RESUME約四頁2000字（英文字） 自己會先寫英文版（原作者托福寫作iBT25分、修過筆譯課） 並附上中文版以強� ...

日譯中

Selena avatar
By Selena
at 2011-12-07T20:28
────────────────────────────────────── [必]工 作 量：兩頁A4 [必]工作報酬：譯後中文一字0.5 [必]工作類� ...