中翻日專利文件 - 翻譯

Table of Contents


──────────────────────────────────────
[必]企業/組織全名: 個人徵求
[必]統一編號:
[必]負 責 人:
[必]地  址:
[必]電  話:
[選]傳  真:
──────────────────────────────────────
[必]工作類型:筆譯
[必]全/兼職:兼職
[必]涉及語言:中翻日
[必]所屬領域:專利
[必]報酬計算:初期1元/中文字
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件:無,惟初期可能要麻煩較頻繁交稿,彼此熟悉後在拉長
[必]應徵期限:無
[必]聯 絡 人:mr.林
[必]聯絡方式:[email protected]
──────────────────────────────────────
[選]其他事項:

如有意可以直接試翻下面段落:

一種玻璃強化方法,包括:提供一玻璃基板,該玻璃基板具有相對之一第一面與一第二
面;形成一阻隔膜於該第一面與該第二面中至少一者;以及將形成有該阻隔膜之該玻璃
基板浸入一強化溶液,其中,該強化溶液包括複數個第一離子,該阻隔膜限制該些第一
離子通過該阻隔膜進入該玻璃基板內的數量。


--

All Comments