請問這一句中翻英 - 翻譯

有些人在他們的作品裡描繪生命，但他是用生命來寫作！

翻成：

some people write about life, but he writes with his own life.

請問這句可以這樣翻嗎？

不知道有沒有中文想表達的那種感覺，

還是有沒有更好的翻法呢？

謝謝大家

--