0.5-0.6/字_筆譯_韓譯中_商管類_約9~10萬字 - 翻譯

Lucy avatar
By Lucy
at 2014-12-23T14:02

Table of Contents

[必]工 作 量:共268頁,一頁譯成中文約400字。
[必]工作報酬:以中文字計算,0.5~0.6/字,視譯稿水準而定
需試譯(請見下方dropbox聯結),各方面條件談妥才會簽約
[必]涉及語言:韓譯中
[必]所屬領域:企業傳記、商管書籍
[必]文件類型:一般圖書
[必]截 稿 日:發稿後2個月內完成為佳。
[必]應徵期限:即日起至12 / 29為止。預計於1 / 6前通知擬合作者。
[必]聯絡方式:請於上班時間以e-mail聯繫 [email protected]
[必]付費方式:書籍入庫後60天內支付
─────────────────────────────────
[選]參考段落:請見試譯文。
[選]試 譯 文:請點選連結http://goo.gl/Ygy4ed
[選]其他事項:若有資訊不足之處,煩請賜教,會儘可能補充,謝謝。

--
Tags: 翻譯

All Comments

日翻中_日文字約8.2萬字_案件計酬38,000

Eartha avatar
By Eartha
at 2014-12-23T12:46
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ───────────────────────────────�� ...

3000/則_筆_中譯英_新樂府_283字_2015010

Tom avatar
By Tom
at 2014-12-23T02:49
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES [必]工 作 量:283 字 [必]工作報酬:一則樂府詩 3000元 會提供逐句的白話� ...

1.3字_筆_中翻日_書信_300字_12/24

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2014-12-22T22:46
[必]工 作 量: 兩封信件加起來約300字 [必]工作報酬: 一字1.3 [必]涉及語言: 中譯日 [必]所屬領域: 商業信件 (希望是熟悉商業信件日文敬語的譯者�� ...

中翻日 約400字信件

Sandy avatar
By Sandy
at 2014-12-22T22:04
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ──────────────────────────────── ...

隨行口譯-日本東京(2天)

Jessica avatar
By Jessica
at 2014-12-22T20:59
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:個人徵求 (若為個人徵求性質,請填「個人 ...