0.6/字 英文論文 電子相關 2600字 - 翻譯
![Frederic avatar](/img/cat4.jpg)
By Frederic
at 2013-07-13T22:59
at 2013-07-13T22:59
Table of Contents
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES
* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 2600字左右
[必]工作報酬: 0.6/字
[必]涉及語言: 英文
[必]所屬領域: 電子(晶圓研究)
[必]文件類型: 論文
[必]截 稿 日: 7/16晚上六點
[必]應徵期限: 7/14中午
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 完稿後隔日匯款付清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 電機相關背景為佳
[選]參考段落: (提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:
Analysis of variance (ANOVA) is the statistical method used to interpret
experimental data. ANOVA is used for detecting differences in average
performance of groups of items tested. It breaks total variation down into
accountable sources. The main objective of ANOVA is to extract from the
results how much variation each factor causes relative to the total variation
observed in the result.
Main effects plots allow to identify the level of each factor that provides
the minimum response value. Analysis of variance (ANOVA) and percentages of
influence are used to detect the factors that are not significant so they
could be adjustment factors whose levels would be the appropriate for
easiness and reduction of the cost of the machining operation. In the
industry , some of ANOVA cases use on Comparison of the warpage optimization
in the plastic injection molding , precipitation behavior of metallic alloys
studies , Optimization of cutting parameters for minimizing energy
consumption . But here we use for optimization the Poly wafer resistance and
build up robust design increase the performance of products and minimizing
the noise effect.
[選]其他事項: 此為代PO,我本身是全職加籍英文家教,但因事務繁忙無法幫我朋友,
但是完稿後我會替我朋友嚴格審查
─────────────────────────────────────
--
* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 2600字左右
[必]工作報酬: 0.6/字
[必]涉及語言: 英文
[必]所屬領域: 電子(晶圓研究)
[必]文件類型: 論文
[必]截 稿 日: 7/16晚上六點
[必]應徵期限: 7/14中午
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 完稿後隔日匯款付清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 電機相關背景為佳
[選]參考段落: (提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:
Analysis of variance (ANOVA) is the statistical method used to interpret
experimental data. ANOVA is used for detecting differences in average
performance of groups of items tested. It breaks total variation down into
accountable sources. The main objective of ANOVA is to extract from the
results how much variation each factor causes relative to the total variation
observed in the result.
Main effects plots allow to identify the level of each factor that provides
the minimum response value. Analysis of variance (ANOVA) and percentages of
influence are used to detect the factors that are not significant so they
could be adjustment factors whose levels would be the appropriate for
easiness and reduction of the cost of the machining operation. In the
industry , some of ANOVA cases use on Comparison of the warpage optimization
in the plastic injection molding , precipitation behavior of metallic alloys
studies , Optimization of cutting parameters for minimizing energy
consumption . But here we use for optimization the Poly wafer resistance and
build up robust design increase the performance of products and minimizing
the noise effect.
[選]其他事項: 此為代PO,我本身是全職加籍英文家教,但因事務繁忙無法幫我朋友,
但是完稿後我會替我朋友嚴格審查
─────────────────────────────────────
--
Tags:
翻譯
All Comments
Related Posts
兒童短劇本
![Donna avatar](/img/woman-biz.jpg)
By Donna
at 2013-07-13T13:18
at 2013-07-13T13:18
2/字_筆_中譯英_論文摘要_418字_20130714
![Edward Lewis avatar](/img/woman-glasses.jpg)
By Edward Lewis
at 2013-07-12T16:37
at 2013-07-12T16:37
0.6/字_日譯中_日治文章_1000字_20130715
![Todd Johnson avatar](/img/dog1.jpg)
By Todd Johnson
at 2013-07-12T00:02
at 2013-07-12T00:02
0.8/字_英譯中_文件_4300字_20130715
![Bethany avatar](/img/woman-ring.jpg)
By Bethany
at 2013-07-11T21:45
at 2013-07-11T21:45
日籍譯者 中日互譯 醫學法律以外皆可
![Dinah avatar](/img/cat1.jpg)
By Dinah
at 2013-07-11T18:09
at 2013-07-11T18:09