0.9/字_英譯中_儀器相關 - 翻譯

Noah avatar
By Noah
at 2011-11-03T20:27

Table of Contents


──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:(約2000字)
[必]工作報酬:(0.9/字_英文計價)
[必]工作類型:(筆譯)
[必]涉及語言: 英翻中
[必]所屬領域:(例:儀器)
[必]工作性質:(例:說明書)
[必]截 稿 日: 20111108
[必]應徵期限: 20111103
[必]聯絡方式: [email protected]
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:(若未提供請勿刪除)
[選]參考段落:(若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文: http://snipurl.com/2hrwli
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

Joe avatar
By Joe
at 2011-11-07T04:37
不過說實在的您的試譯文也太過了點吧
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2011-11-09T16:57
真的有點太過了
Zora avatar
By Zora
at 2011-11-14T08:11
too many
Kyle avatar
By Kyle
at 2011-11-18T06:21
醫療器材算醫學類嗎?
Olivia avatar
By Olivia
at 2011-11-22T11:06
當然算 醫學放射翻中文價碼太低....

0.5/譯字_筆_日→中_性愛_216頁_2012021

Hedy avatar
By Hedy
at 2011-10-31T15:22
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:整本日文原書粗估大約九萬日文字,給譯者最多三 ...

deepskys 中英互譯,文學/新聞/社會人文等

David avatar
By David
at 2011-10-31T14:26
────────────────────────────────────── [必]工作身分:兼職/筆譯 [必]服務內容及費率:英翻中 中翻英 ...

0.6/字_筆_校稿_Brief_1300字_20111029

Ula avatar
By Ula
at 2011-10-29T13:54
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:1300 字英文校稿 [必]工作報酬:0.6/字(跟據板規費�� ...

稻田出版社_日文_商業管理書籍

Heather avatar
By Heather
at 2011-10-28T13:28
────────────────────────────────────── [必]企業全名:稻田出版有限公司 [必]統一編號:86586190 [必]負 �� ...

面試翻譯員~~~

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2011-10-28T00:35
我想到我上次去應徵的科技公司的俄文業務,讓我覺得碰到瘋子 PS.原PO之前從事博物館專案俄文口筆譯一年多時間 她:你之前當翻譯最大的困難是甚麼 ...