1.6/字_筆_中譯英_合約文件 - 翻譯

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2015-11-06T06:54

Table of Contents


─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。
YES
──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 大約700字
[必]工作報酬: 1.6/元(中文計價)
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 合約
[必]文件類型: 人員契約書
[必]截 稿 日: 11/8 20:00前
[必]應徵期限: 11/6 7:00
[必]聯絡方式: 站內信 或以e-mail聯繫
[必]付費方式: 完稿後3天內付款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 勿用google直接翻譯,字句需流暢,文法需正確
有翻譯過合約經驗者佳
[選]參考段落: 請見試譯文
[選]試 譯 文: 乙方除擔任本計畫工作外,應事先徵得校方同意,始得兼任其他教學
及工作。
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Erin avatar
By Erin
at 2015-11-07T18:33
已寄信提醒

英翻中

Ula avatar
By Ula
at 2015-11-05T19:30
[必]工 作 量: 文宣DM 每分總字數大約500~1000多字 [必]工作報酬: 每字2~3元(可議價) [必]涉及語言: 英譯中 [必]所屬領域: 商業 [必]文件類型: DM [必]�� ...

中翻日 1.5/字 公司介紹

Queena avatar
By Queena
at 2015-11-05T14:19
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ──────────────────────────────� ...

專業牙醫書籍韓文翻譯價碼

James avatar
By James
at 2015-11-04T21:37
又是家母接的case,背景可以a我帳號看版上文章Orz 總之這次牙醫請家母翻譯一本專業牙醫書籍的圖片說明, 那本非常厚重, 又全是醫學專業術語及詞 ...

作業環境監測計畫書中翻英 每字 1.4元

Emily avatar
By Emily
at 2015-11-04T20:26
[必]工 作 量:共約9,000-10000字(請載明字數,或估算大約總字數。違 者直接刪文。) : [必]工作報酬:1.4/中文字 : [必]涉及語 ...

1.5/字_中譯日_產品介紹講稿_1200字

Agatha avatar
By Agatha
at 2015-11-04T07:05
※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] 是選填。 ─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ───────�� ...