1661字廣宣內容潤稿 (英文) - 翻譯

[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：

* YES,已讀過並同意

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 1661字
[必]工作報酬： 1000元不含稅/請來信討論
[必]涉及語言： 英文
[必]所屬領域： 醫療器材設計競賽，不限定領域內的人來執行
反而比較希望有潤飾過廣宣稿經驗的譯者
[必]文件類型： 參賽文件
[必]截 稿 日： 希望交期為12/19日12:00以前
[必]應徵期限： 12/17 18:00以前
[必]聯絡方式： 站內信/lineID:wenfuluo/email: [email protected]
[必]付費方式： 先付一半，完成後一天內付尾款(可討論)
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 希望盡量不要改到字數
敬請參考競賽產品demo影片: https://tinyurl.com/y9ghz4ej
或是產品網址: https://www.flatmedical.com
[選]參考段落： 要翻譯的文件連結(整份): https://tinyurl.com/ya3o99uc
[選]試 譯 文：（100-200字，並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除）
[選]其他事項： 謝謝各位!

──────────────────────────────────────

--