2/字_筆_中譯日_醫用對話__330_20171024 - 翻譯

─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量： 370字（請載明字數，或估算大約總字數。違者直接刪文。）
[必]工作報酬： 2/字
[必]涉及語言： 中譯日
[必]所屬領域： 一般對話+醫學
[必]文件類型： 文件
[必]截 稿 日： 2017.10.24 23:00
[必]應徵期限： 2017.10.24 16:00
[必]聯絡方式： 站內信
[必]付費方式： 完稿後2天內付清。

──────────────────────────────────────
[選]試 譯 文： 您的血管有嚴重狹窄，需要治療
會在手腕注射局部麻醉藥
身上蓋著的是無菌手術布單

(不知試譯文這樣可以嗎? XD)
──────────────────────────────────────


--