2/字_筆_中譯英_合約_4670字_20120921 - 翻譯

By Steve
at 2012-09-18T10:55
at 2012-09-18T10:55
Table of Contents
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: WORD 八頁,大約4,670字左右,收到合約後若有字數問題可再討論
[必]工作報酬: NTD 8400
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 法律
[必]文件類型: 合約
[必]截 稿 日: 9/21(五)
[必]應徵期限: 9/18 晚上11:30
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 譯稿完成後,本公司有三日審稿期,若有瑕疵,得請譯者進行修正,
翻譯費用於審稿完畢後七日內現金匯入譯者帳戶,但譯者需提供身份
證正反面影本及帳戶影本,公司會申報個人所得。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:請提供個人簡歷
[選]參考段落:
[選]試 譯 文:甲方同意授權乙方為甲方在 地區(下稱代理經銷地區)
唯一代理經銷商\代理經銷商之ㄧ,代理經銷甲方所供應 品牌產品
(下稱代理經銷產品)。
甲方應提出代理經銷權之相關證明文件給乙方,
上開證明文件僅供乙方代理經銷甲方所供應產品之用,
並於本合約期滿自動失效;乙方保證不得將上開證明文件
作為其他用途或交由第三人使用。
[選]其他事項:
--
[必]工 作 量: WORD 八頁,大約4,670字左右,收到合約後若有字數問題可再討論
[必]工作報酬: NTD 8400
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 法律
[必]文件類型: 合約
[必]截 稿 日: 9/21(五)
[必]應徵期限: 9/18 晚上11:30
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 譯稿完成後,本公司有三日審稿期,若有瑕疵,得請譯者進行修正,
翻譯費用於審稿完畢後七日內現金匯入譯者帳戶,但譯者需提供身份
證正反面影本及帳戶影本,公司會申報個人所得。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:請提供個人簡歷
[選]參考段落:
[選]試 譯 文:甲方同意授權乙方為甲方在 地區(下稱代理經銷地區)
唯一代理經銷商\代理經銷商之ㄧ,代理經銷甲方所供應 品牌產品
(下稱代理經銷產品)。
甲方應提出代理經銷權之相關證明文件給乙方,
上開證明文件僅供乙方代理經銷甲方所供應產品之用,
並於本合約期滿自動失效;乙方保證不得將上開證明文件
作為其他用途或交由第三人使用。
[選]其他事項:
--
Tags:
翻譯
All Comments
Related Posts
ash-中英互譯/法譯中/行銷傳播媒體廣告

By Yedda
at 2012-09-17T22:05
at 2012-09-17T22:05
中譯英 履歷 300字左右 酬勞700

By Rae
at 2012-09-17T20:02
at 2012-09-17T20:02
中翻英 投稿小論文一萬四千字 徵至九月底

By Dinah
at 2012-09-17T11:48
at 2012-09-17T11:48
關於官方認證的執照?

By Barb Cronin
at 2012-09-16T11:49
at 2012-09-16T11:49
1.5/字 中翻韓 私人信件約380字 9/16

By Hedwig
at 2012-09-15T21:50
at 2012-09-15T21:50