2/字_筆_中譯英_論文摘要 - 翻譯

Donna avatar
By Donna
at 2014-08-14T15:21

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:
YES
──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 577 字
[必]工作報酬:1200
[必]涉及語言:中譯英
[必]所屬領域:語言學
[必]文件類型:論文摘要
[必]截 稿 日:8/15 下午1:00
[必]應徵期限:8/14 晚上12:00
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:ATM轉帳或郵局匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:(若未提供請勿刪除)
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
所謂不滿表現,係指當發話者遇到令人不悅的狀況,因對造成此狀況的對象抱持著不滿,
而向對方所採取的言語行動及非言語行動。

[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────


--
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1408000870.A.02A.html
※ 編輯: hyldz (140.112.4.172), 08/14/2014 15:23:28
※ 編輯: hyldz (140.112.4.172), 08/14/2014 15:48:51

Tags: 翻譯

All Comments

推薦譯者Embark

Ida avatar
By Ida
at 2014-08-13T21:56
帳號(譯者或案主): Embark 評價(正評或負評):正評 事由: 因朋友急需找人幫忙修改英文摘要 而且有許多專有名詞, 時間又很趕 . 他老闆在催她 因為 ...

已徵到

Oliver avatar
By Oliver
at 2014-08-13T15:48
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

2/字_筆_中譯英_論文摘要_433字_20140814

Sarah avatar
By Sarah
at 2014-08-13T15:09
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

急件_教育類_幫忙修改英文

Damian avatar
By Damian
at 2014-08-13T13:34
前言, 我朋友已經第二次請朋友翻譯了。 第一次她老闆叫他大修中文摘要。 但是因為譯者是非教育背景, 所我朋友的指導教授不滿意。 所以此次主要是 ...

韓國攝影書_韓譯中_總字數約70000字_1017

Susan avatar
By Susan
at 2014-08-13T10:08
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ──────────────────────────────── ...