急件_教育類_幫忙修改英文 - 翻譯

前言, 我朋友已經第二次請朋友翻譯了。
第一次她老闆叫他大修中文摘要。
但是因為譯者是非教育背景, 所我朋友的指導教授不滿意。

所以此次主要是想請一位有教育背景的幫忙修正 (特殊教育類)

修正已經翻譯好的英文部分及專有名詞的部分。
請各位翻譯高手能協助。
──────────────────────────────────────

[必]工 作 量： 599字（word的字數統計,不含空白及標點符號, 已經有翻譯好的英文,
希望能針對專有名實詞或英文語句做修正）
[必]工作報酬： 600元
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 特殊教育類
[必]文件類型： 論文摘要
[必]截 稿 日： 今天(8/13) 12點前
[必]應徵期限： 今天 18點前
[必]聯絡方式： 站內信
[必]付費方式： 完件後轉帳
──────────────────────────────────────

──────────────────────────────────────


--