3000元/天_口_韓譯中 - 翻譯

Iris avatar
By Iris
at 2013-02-14T21:57

Table of Contents


──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:2013/2/24 9:00AM-16:00PM
[必]工作報酬:3000元/一天,含午餐,中間無休息時間
[必]涉及語言:韓翻中
[必]所屬領域:文化
[必]工作性質:商業展覽即時口譯,協助韓國廠商與來場顧客溝通,不需攬客
[必]工作地點:台北市
[必]應徵期限:徵到為止
[必]聯絡方式:站內信,確定錄用後會給電話做連繫
[必]付費方式:當日結束後現金支付

──────────────────────────────────────
[選]工作要求:

1.業主為韓國人,雖非正式場合但仍希望韓文流利且不怕開口
個性活潑者佳(韓國廠商會和口譯聊天)在台韓國人歡迎。

2.翻譯內容涉及人偶類商品(因業主為人形製作廠商)
若懼怕人偶類等玩具請自行斟酌
事前會給業主的網站資料讓錄取者做功課


──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Jack avatar
By Jack
at 2013-02-15T10:39
OMG 這樣的價格只能徵到韓文程度很糟糕的譯者吧 Orz

2.5/字_筆_中譯英_論文_200字_20130211

Elvira avatar
By Elvira
at 2013-02-10T16:56
yes * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。 ───────────────────── ...

1字1.8元 中翻英(約15頁)

Mason avatar
By Mason
at 2013-02-07T23:35
※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。 ※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] �� ...

德翻中約7千字 工程相關(媒體傳輸)

Tracy avatar
By Tracy
at 2013-02-07T12:38
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:Yes ────────────────────────────────� ...

推譯者 nienlanguage & joel

Lydia avatar
By Lydia
at 2013-02-06T23:01
這是一個很特別的緣份, 因為我趕著參加一個活動, 急需翻譯的人, 無意中發現ptt竟然有譯版, 所以趕緊po文上來。 因為時間快來不及,所以我沒有� ...

遇到了專業的人才

Jessica avatar
By Jessica
at 2013-02-06T21:54
很幸運, 遇到的都是非常專業的譯者, 讓我的壓力解除不少, 這裡是一個好地方。 新年快樂。 --