vache 法翻中筆譯/ 法-中雙向口譯 - 翻譯

ID:
vache

聯絡方式:
[email protected]

語言 暨 翻譯方向:
法文中文雙向口譯/法文翻中文筆譯

業務 / 全職或半職 / 自由譯者.
自由譯者

所在地:
法國大巴黎地區

領域 (如果您持有相當之學位,歡迎註明校系)
媒體大眾傳播(輔大影像傳播系)
音樂(法國國立馬爾梅森音樂院)
專長:
藝術類(劇本 攝影 文學短篇 音樂)
文件證書

基本定價策略 (如果可公開):
依案件難易度議價

考試 / 榮譽 / 證照證書 (如果有的話) <本行不得刪除:沒有證照也是一種資訊>

是否試譯 (可以的話,限制是?):
是

自我描述/自我介紹:
大學畢業後赴法求學,目前與法籍先生定居法國,旅法時間約六-七年.
在法期間曾兼任隨行口譯,回台間也曾任會議口譯.任職藝術行政間負責
與法文為母語之音樂家聯繫溝通.
曾在法國會(Senat)新聞傳播部門之攝影辦公室實習.

作品暨代表作 / 部落格 / 任何其他展現 (請貼網址連結,量少請直接附上):


--