中英譯 論文摘要/留學文件/獎學金/醫藥 - 翻譯

───────────────────────────────────────
[必]前次自介：無
[必]工作身分：兼職筆譯
[必]服務內容及費率：
CV、推薦信 - 中譯英，一篇900~1200元
Personal Statement or SOP- 中譯英，一篇1800~2500元
論文摘要 - 中譯英，每中文字1.5元
期刊論文 - 英譯中，每英文字0.8元
[必]擅長領域：留學文件、論文摘要、獎學金申請，翻譯+潤稿
[必]擅長類型：中翻英、英翻中
[必]試　　譯：可接受150英文字左右試譯
[必]聯絡方式：[email protected]
[選]聯絡時間：anytime
─────────────────────────────────────
[必]學　　歷：成功大學職能治療學系學士、美國南加州大學職能治療學系碩士、
美國南加州大學職能治療學系博士班就讀中
[必]翻譯經歷：無
[選]工作經歷：（若未提供請勿刪除）
[選]翻譯證照：（若未提供請勿刪除）
[選]語言證照：IELTS overall 7 (2018) / TOEFL 95 (2017)
[選]其他證照：（若未提供請勿刪除）
─────────────────────────────────────
[選]自我介紹：於2019起於美國加州留學定居，從事臨床醫療工作，目前於博
士班就讀中，每日大量使用醫藥學術相關英語、閱讀整理相關文獻。
[選]翻譯作品：（若未提供請勿刪除）
[選]個人網站：（若未提供請勿刪除）
[選]其他說明：（若未提供請勿刪除）

接案方式：
以email聯絡，收件後可提供150字左右試譯，視內容完整度提供報價（若需較
大幅度討論、調整及潤飾，收費可能較高），雙方都接受報價及預計交件日期
後開始工作，可提供撰寫方向建議，視情況可能需針對專業用法進行討論，不
接受急件。
───────────────────────────────────────

--