中英雙向筆譯 商管,教育,資訊,媒體類 - 翻譯

William avatar
By William
at 2012-05-07T21:41

Table of Contents

[必]工作身分:兼職
[必]服務內容及費率:筆譯
[必]擅長領域:商管,資訊,媒體,教育
[必]擅長類型:中譯英,潤稿
[必]試  譯:可
[必]聯絡方式:站內信
──────────────────────────────────────
[必]學  歷:交通大學外文系學士
鹿特丹管理學院資訊管理/物流 雙碩士
[必]翻譯經歷:高中起兼職中英筆譯,擔任大學國科會計畫翻譯
[選]工作經歷:荷蘭殼牌石油Business Analyst
[選]語言證照:托福iBT 118/120 (2008)
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:本人目前居住於荷蘭,幼年旅居英國,中英文流利
自高中起開始兼職翻譯,領域跨醫學,數理,文學小說稿件


--
And then you turned around and smiled.

Then I knew why Debbie calls you Sunshine.

--

All Comments

kaitheng225 英中中英口筆譯 領域不設限(除法律)

Quintina avatar
By Quintina
at 2012-05-07T14:58
────────────────────────────────────── [必]工作身分:目前全職,6月份兼職口筆譯 [必]服務內容及費率� ...

英文自傳

Valerie avatar
By Valerie
at 2012-05-06T18:25
※ 此為單件譯案格式,不可用於長期徵才。 [必] 是必填, [選] 是選填。 ─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ───────� ...

1.4/字_筆_中翻英_計畫案_500字_20120507

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2012-05-05T22:47
[必]工 作 量:約500字 [必]工作報酬:1.4/字 [必]工作類型:筆譯 [必]涉及語言:英文 [必]所屬領域:音樂/數位科技 [必]工作性質:計劃書翻譯 [必]截 稿 ...

把中文文件翻譯成德文,要收6,000元。

James avatar
By James
at 2012-05-03T18:12
把中文版的畢業證書與成績單翻譯(筆譯)成德文,總共要新臺幣6,000元。請問各 位,這樣的價格合理嗎? 2012-05-04補記︰ 這6,000元,是完全不含公 ...

德譯中--小說

Delia avatar
By Delia
at 2012-05-03T11:54
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:約20萬字(中文) [必]工作報酬:0.6/字(中文) [必]工�� ...