兼職做法文翻譯 - 翻譯

Puput avatar
By Puput
at 2006-08-10T10:12

Table of Contents

通常是試譯後他會給你報價

如果你找的是出版社跟翻譯社




※ 引述《VEcho (哲朗並不喜歡黑色。)》之銘言:
: 目前算待業期間想要做兼職的法文翻譯
: 但是每一間翻譯社及出版社都需要先提出要求待遇
: 只是我對這個沒有概念耶...
: 在學期間翻譯是我的強項 雖然沒有經驗
: 通過試譯應該不難@@""
: 所以
: 可以請除了英日語外的譯者提供合理的價碼讓我參考一下嗎??
: 謝謝:)
: (翻譯內容會偏向文學,生活類)

--
Tags: 翻譯

All Comments

Mary avatar
By Mary
at 2006-08-10T14:16
請多用推文 謝謝
Bethany avatar
By Bethany
at 2006-08-12T09:01
謝謝:)

lubrication equation

Olga avatar
By Olga
at 2006-08-09T20:48
各位先進晚安,愚昧的請教一下,lubrication equation 應該如何翻譯比較好 謝謝 -- 抱歉我補充一下,這個用詞是出現在材料科學、岩石、破裂力學 等相關�� ...

請幫忙看一下我的翻譯..:)

Liam avatar
By Liam
at 2006-08-09T12:53
我有跑去應徵前面的那個巫毒娃娃的試譯啦.. 不過當然沒上.. 不過我想請大家幫我看一下我的翻譯.. 畢竟..學習會犯錯..犯錯會進步..(不過還是很害羞的� ...

請好心人士幫忙看一下學校職稱的翻譯問題

Olga avatar
By Olga
at 2006-08-09T09:53
這是我目前實習學校丟過來的問題...Orz 因為要做雙語的職稱牌...請幫忙看一下有沒有需要改進的地方 謝謝andgt;and#34;andlt; 項次 職稱 1 校長Princ ...

英翻中行情

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2006-08-09T01:16
http://www.infotoday.com/MMSchools/nov00/march.htm 翻這篇他說給我500元 請問這個符合行情嗎 我還是學生 謝謝回答~ --

請問法律翻譯

Zora avatar
By Zora
at 2006-08-08T22:42
請問我週四要去博正法律事務所面試行政助理 小姐說會考翻譯 可帶字典 那麼請問 是否一般法律書籍或書信用語都可在普通字典查到? 電子辭典有嗎? 大 ...