口筆譯 工作.留學/ 英文履歷.自傳.面試 - 翻譯

Connor avatar
By Connor
at 2013-05-04T15:18

Table of Contents

※ 注意事項:

1.本文格式僅供譯者自我介紹,不可介紹他人。
  2. [必] 表示必填項目, [選] 表示選填項目。

──────── 發表文章時,請刪除本行以上(含本行)內容 ─────────

※ 標題格式:[譯者] ID_語系與服務內容_擅長領域
範例:[譯者] abcdefg_筆譯 英中互譯_法律醫學
      (按 Ctrl-X 發文時、文章發表後,都可按大 T 修改標題。)
──────────────────────────────────────
[必]前次自介:2013.01
[必]工作身分:兼職/口筆譯
[必]服務內容及費率:
筆譯: 中翻英 履歷/自傳/SOP/推薦信/Cover Letter 1.5~2/字(依內容而定);
潤搞1-1.5/字 (會依工作內容有所調整)
口譯: 隨身翻譯 1,000-2,000/hr (依內容而定)
[必]擅長領域:商業/行銷/廣告/航空/傳播
[必]擅長類型:履歷, 自傳, 推薦函, 面試準備, 展覽接待翻譯
[必]試  譯:否
[必]聯絡方式:站內信
[選]聯絡時間:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[必]學  歷:輔仁大學廣告系 (加拿大華裔)
[必]翻譯經歷:4年
[選]工作經歷:外商公司
筆譯: 論文翻譯, 碩士留學生&工作者 推薦信/自傳/Cover Letter/Resume/讀書計劃
口譯: 研討會貴賓英語隨行翻譯, 美國/歐洲教育展翻譯,
多場國際型會議英文接待人員
[選]翻譯證照:(若未提供請勿刪除)
[選]語言證照:TOEIC 920 (2011.03 未準備直接去考)
BULATS C2 (最高級. 未準備直接去考)
[選]其他證照:救生員
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹: 如果有符合你的需求. 請多多指教, 歡迎來信
[選]翻譯作品:(若未提供請勿刪除)
[選]個人網站:(若未提供請勿刪除)
[選]其他說明:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

中翻英,英翻中 教育,社會,小說,期刊,論文

Olivia avatar
By Olivia
at 2013-05-03T18:26
※ 注意事項: 1.本文格式僅供譯者自我介紹,不可介紹他人。   2. [必] 表示必填項目, [選] 表示選填項目。 ──────── 發表文章時,請刪 ...

1.5/字_筆_中譯英_商業書信_210字_今天內

Hazel avatar
By Hazel
at 2013-05-03T08:45
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

商業文件筆譯 英譯中

Margaret avatar
By Margaret
at 2013-05-01T22:26
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:Yes ────────────────────────────────� ...

簡體中文翻繁體中文

Noah avatar
By Noah
at 2013-05-01T19:53
最近接到一家海外公司的詢價, 說是要把大陸的電子書翻成繁體中文。 我來板上爬文之後表示我覺得0.015usd/字左右算合理, 對方說希望可以0.01usd,� ...

UT 終極一翻!-線上翻譯媒合管理平台

Jacob avatar
By Jacob
at 2013-05-01T08:35
============ 2013/05/03 更新 =========== 感謝幾天來各位給予我們團隊許多的建議,每個意見都讓我們收穫良多。 經過一番討論後,我們正式決定調降服務費� ...